app (simple) para mapear

Hola,

Voy a realizar un viaje por una zona que no está mapeada en OSM.
Que app (android) recomiendan usar?

Saludos

Creo que lo mejor es tomar fotos a nivel calle con aplicaciones como Mapillary o KartaView. Luego estas fotos se pueden ver desde los editores de OSM, tanto el editor online (iD) como JOSM.

Otra alternativa es usar OsmAnd (activando el complemento de edición), OrganicMaps o MapsMe para agregar lugares (PDI, puntos de interés).

Si hay algo mapeado en la zona, se puede usar StreetComplete para completar los detalles que falten.

Y por último, dejando de lado las opciones simples, se pude usar el editor Vespucci.

Depende del objetivo que tengas planteado.
Generalmente los mejores resultados parten de una buena planificacion.
Esta en ingles, pero tiene pautas de como planificar un relevamiento https://help.openstreetmap.org/questions/43243/how-do-you-plan-a-survey