[Hoe tag je] Een dubbel adres?

Intergas in Coevorden heeft zowel een adres in Nederland als in Duitsland. Hoe tag ik dit op een nette manier?
Zie ook https://kartaview.org/details/3629277/152/track-info

Omdat je met één POI zit met twee adressen is er niet een makkelijk antwoord. Een mogelijkheid is om het Duitse adres zo toe te voegen:


addr2:city=Laar
addr2:housenumber=2
addr2:postcode=49824
addr2:country=DE
addr2:street=Europark Allee

Dat is volgens dit voorstel dat niet formeel aangenomen is maar wel enigszins in gebruik.

Alternatief is een tweede adresnode, maar dan moet je kiezen of je de POI ook op beide wil.

Het Duitse adres hebben ze omdat de grens daar zo raar loopt. Geen idee hoe dat formeel zit, maar qua marketing doet het het natuurlijk goed.

Mogelijk is er een al goed gemapte vergelijkbare situatie in Baarle Nassau / - Hertog ? Ook daar gaat de landsgrens door gebouwen heen.

Marcel.

Die grens lag er al voordat Intergas ging bouwen hoor. Was dus een weloverwogen beslissing.

Daar bepaalt de locatie van de voordeur in welk land je een adres hebt bij panden die in beide landen staan.

Ik weet wel dat ze onder het Nederlandse recht vallen.

Nog even over de grens daar ter plekke: daar is ook het niemandsland EuroStaete (https://nl.wikipedia.org/wiki/Eurostaete, http://www.eurostaete.eu/index.htm) gevestigd. Was nog een hele heisa toen het 2e pand van Intergas werd gebouwd.

Ook Weg: Eurode Business Center (47023333) in Kerkrade is bewust over de grens gebouwd.