Wenn ich unter https://nominatim.openstreetmap.org/ suche, steht rechts oberhalb der Karte “Data last updated: 1 day ago”. Hover über “1 day ago” zeigt mir dann “2021-04-05T17:00:12+00:00 (UTC timezone)”. Heute ist aber schon der 07.04. Also ist Nominatim nicht aktuell.
üblicherweise wird Nominatim innerhalb von sehr wenigen Minuten aktualisiert, wenn dies derzeit nicht der Fall ist, dann hängt vermutlich irgendwo was…