Is there a way to show one rendition over the other for the same object?
for example:
highway:= bus_stop
public_transport := platform
bus := yes
I wish that josm would should the highway bus stop rendering instead of platform. This is because the bus stop rendering is visible regardless of background imagery - bus picture on top of a white shield.
In contrast, public transport platform is rendered dark brown which is basically invisible when there are a lot of trees in background imagery. This, in turn, caused them to be omitted from a bus route since these platforms are overlooked during the route building/creation process.
You can create an own mapcss file with the following content and put that mappaint style in the list of mappaint styles below the internal JOSM mappaint style. That way it will overwrite the order of the internal JOSM mappaint style.