OpenStreetMap Forum

The Free Wiki World Map

You are not logged in.

#1 2019-10-09 16:09:34

JochenOSM
Member
Registered: 2018-06-13
Posts: 53

shop=number_plate vs. shop=license_plates

Hallo,

ich hatte vor einiger Zeit einen POI für Autokennzeichen getaggt. Dazu hatte ich im Wiki nachgesehen, dann bei Taginfo, und mich letztlich für shop=number_plate entschieden.

Nun hat ein Kollege in
https://osmcha.mapbox.com/changesets/75412694/
mehr oder weniger alle POI die so getaggt waren abgeändert in shop=license_plates, so dass jeder der künftig bei Taginfo nachschaut diesen Wert finden wird. Habe ich das falsch in Erinnerung oder sollte britisches Englisch bevorzugt werden? Und ist number_plate  korrektes britisches Englisch?

Gruß,
Jochen

Offline

#2 2019-10-09 16:20:11

Wulf4096
Member
From: Hamburg
Registered: 2018-10-23
Posts: 430

Re: shop=number_plate vs. shop=license_plates

Siehe hier: https://en.wikipedia.org/wiki/Vehicle_r … tion_plate

Wichtig ist doch, dass man für ein- und dasselbe nur einen Namen hat.
Besser jetzt vereinheitlichen wo noch wenig (< 100) Vorkommnisse auf dem Planeten sind, als irgendwann, wenn's Millionen sind ;-)

Ob's nun AE oder BE ist, ist mir wurscht.

Offline

#3 2019-10-09 16:34:44

geri-oc
Member
From: Sachsen
Registered: 2011-03-21
Posts: 4,364
Website

Re: shop=number_plate vs. shop=license_plates

Dann mache ich shop=registration_plate. Ich würde aber auch für BE (OSM) entscheiden. https://en.wikipedia.org/wiki/Automatic … ecognition

Solche Änderungen - noch dazu ohne Dokumentation im WIKI - finde ich falsch. Aber so kann man seine Werte "puschen".

Offline

#4 2019-10-09 17:18:06

Nakaner
Moderator
From: Karlsruhe
Registered: 2011-09-03
Posts: 2,621
Website

Re: shop=number_plate vs. shop=license_plates

Hallo,

JochenOSM wrote:

Nun hat ein Kollege in
https://osmcha.mapbox.com/changesets/75412694/
mehr oder weniger alle POI die so getaggt waren abgeändert in shop=license_plates, so dass jeder der künftig bei Taginfo nachschaut diesen Wert finden wird. Habe ich das falsch in Erinnerung oder sollte britisches Englisch bevorzugt werden? Und ist number_plate  korrektes britisches Englisch?

Tags sollten britisches Englisch sein. Es gibt ein paar historisch gewachsene Ausnahmen (z.B. ein paar Eisenbahntags und Juweliere), aber dabei sollte es bleiben (diese ändert man nicht, weil das nicht das Ändern wert ist).

Ich habe den Mapper mal gefragt, wo ich die Diskussion des mechanischen Edits finden kann. https://www.openstreetmap.org/changeset/75412694

Viele Grüße

Michael


Werdet Mitglied in der OpenStreetMap Foundation für 15 Pfund pro Jahr und bestimmt über die Zukunft der Foundation und des OSM-Projekts mit.
Moderator im Bereich users: Austria.

Offline

#5 2019-10-09 20:49:20

Tordanik
Moderator
From: Germany
Registered: 2008-06-17
Posts: 2,421
Website

Re: shop=number_plate vs. shop=license_plates

Nakaner wrote:

Ich habe den Mapper mal gefragt, wo ich die Diskussion des mechanischen Edits finden kann. https://www.openstreetmap.org/changeset/75412694

Nicht jede Vereinheitlichung von Tags ist ein mechanischer Edit. Vermutlich war es einer, ja, vielleicht hat der Nutzer aber auch die 50 Läden einzeln angeschaut. Du stellst das in deinem Kommentar m.E. voreilig als Fakt hin statt als (naheligende) Vermutung.

Offline

#6 2019-10-09 22:26:10

Wulf4096
Member
From: Hamburg
Registered: 2018-10-23
Posts: 430

Re: shop=number_plate vs. shop=license_plates

Nakaner wrote:

Tags sollten britisches Englisch sein.

Wo steht das?

Offline

#7 2019-10-09 22:58:38

Thomas8122
Member
From: Sachsen
Registered: 2012-04-15
Posts: 1,020

Re: shop=number_plate vs. shop=license_plates

Wulf4096 wrote:
Nakaner wrote:

Tags sollten britisches Englisch sein.

Wo steht das?

https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Any … r_new_tags der erste Punkt

Offline

#8 2019-10-10 08:29:38

geri-oc
Member
From: Sachsen
Registered: 2011-03-21
Posts: 4,364
Website

Re: shop=number_plate vs. shop=license_plates

Wenn jemand einen Laden mit name=Nummernschilder einträgt und dieser um shop=numbern_plate ergänzt wird, ist es für mich i.O.  Wenn aber "alle" shop=numbern_plate in shop=license_plates ändert ist es nicht i.O.

Ähnliches ist aber auch schon mit anderen Schlüsseln und Werten passiert.

Offline

Board footer

Powered by FluxBB