Gute Frage, würde mich aber gerne an die Definition des wikis halten:
also vermutlich dein Ersteres, das Material aus dem der Mast besteht.
Ich wollte es auch nicht zu kompliziert machen, soll ja für jeden “überprüfbar” sein … und wenn ich jetzt color-Werte setze, z.B. rostbraun, sieht der eine das eher als saddlebrown und der andere eher als sienna und ein dritter vielleicht noch ganz anders, also schon eher subjektiv.
Aber wenn man sich darauf einigen könnte, nur so als Beispiel, dass Stahl eher “unbehandelt” bedeutet…
Schaut man sich in taginfo die material values an, so ist “metal” und “steel” ziemlich gleich auf … ob das auch an der sonst üblichen landesläufigen umgangssprachlichen Art liegt, Metall und/mit Stahl gleich zu setzen?
Nachtrag:
naja bei letzterem müsste man dann, wenn man das eigentlich Material bestimmen möchte, ja noch rohe Gewalt an der Oberflächenbeschichtung ausüben, um überhaupt zu sehen, was sich darunter befindet.