“limited” kannste ruhig weglassen. bringt ja überhaupt nix, wenn man nicht erkennen kann, worin die Beschränkung besteht und ob/wie man dennoch drankommt.
Die Information ist zweifelsohne interessant. Wenn abends neben mir einer zusammenklappt und ich auf meiner Karte sehe, dass ein Defi 80 m westlich und ein zweiter 100 m östlich hängt, dann kann die Zusatzinfo, dass der westliche eventuell nicht verfügbar ist, über 180 m zusätzlichen Laufweg und damit über Leben und Tod entscheiden.
Mir schwöbe da auch ein location=indoor oder so was vor, aber das wäre neben opening_times wieder ein weiterer Schlüssel, der separat auszuwerten wäre. opening_times=limited klingt logisch und verwendet bereits etablierte Codes.