Дорогие друзья,
Я только что закончил наносить на карту отсутствующие остановки 28 трамвая в Одессе. Помимо добавления остановок на карту, я добавил одинаковые тэги на все остановки этого маршрута.
Для списка тэгов я взял за образец то, как отмечены трамвайные остановки в городе Женева в Швейцарии.
Официальное название трамвайных остановок на украинском языке я взял с сайта Одесгорэлектротранса: http://www.oget.od.ua/ru/catalog/informaciyadlyapassazhirov/nazvazupinoknamarshrutahmstaodesa/naymenuvannyazupinoknatramvaynihmarshrutahmstaodesi/
Список тэгов, который я предлагаю следующий (для наглядного примера я взял остановку на улице Канатной):
description: Зупинка 28 трамваю - Вул. Канатна
description_1: Остановка 28 трамвая - Ул. Канатная
description_2: Tram 28 stop - Kanatna St
name: Вул. Канатна
name:ru: Ул. Канатная
name:en: Kanatna St
operator: Одесгорэлектротранс
railway: tram_stop
ref_name: Вул. Канатна
tram: yes
website: http://www.oget.od.ua/ru/glavnaya/
Я хотел бы проделать такую же работу и для остальных трамвайных маршрутов в Одессе. Но для этого нужна работа команды. Если кто-то может проделать небольшую часть работы на каком-либо из маршрутов, это было бы отлично!
Любые предложения и соображения по теме приветствуются!