https://github.com/westnordost/StreetComplete
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/StreetComplete
Jest to edytor przystosowany do edytowania w terenie, przy użyciu komórki, bez znajomości tagów.
Z tego powodu pozwala tylko na wybrane edycje - edytor zadaje pytania typu ‘jaki jest numer tego budynku zaznaczonego na mapie?’, ‘jaka jest nawierzchnia tej drogi?’, ‘jaki rodzaj dachu ma ten budynek?’, ‘ile rowerów zmieści się na tym parkingu rowerowym?’ - następnie program automatycznie zmienia tagi i wykonuje edycje.
Dzięki temu odpada to co w edytowaniu OSM lubię najmniej, czyli przerabianie notatek z spaceru na edycje. Nadaje się też do polecenia osobom którę nie są zainteresowane poznawaniem skomplikowanego systemu tagów.
przykład sposobu edytowania na https://github.com/westnordost/StreetComplete/#screenshots
Aplikacja jest zdolna do pracy bez zużycia transferu danych - można załadować mapę i zadania na wifi, przejść się na spacer i po powrocie aplikacja załaduje nowe zadania i wyśle zrealizowane.
autor aktywnie rozwija program i likwiduje bugi, akceptuje pull requesty również takie z propozycjami nowych sposobów edycjihttps://github.com/westnordost/StreetComplete/pulls?utf8=%E2%9C%93&q=is%3Apr
Nie wiem jak wygląda polska wersja językowa, ale autor zaprasza do tłumaczenia - https://github.com/westnordost/StreetComplete#contributing (gdyby ktoś chciał korzystać a nie zna angielskiego - niech poda w tym temacie problematyczne komunikaty - większe są szanse że ktoś je przetłumaczy)
Program w wersji testowej, ma prawo więc być niestabilny.
Jeśli ktoś szuka pełnego edytora (usuwanie obiektów, dodawanie obiektów) to można użyć Vespucciego (http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Vespucci) - przydaje się czasem do wycofania edycji lub podzielenia drogi na kawałki.
Szukanie zadań jest całkiem sprytne - w terenie który uważałem za dobrze zmapowany znalazł kilka brakujących adresów których przez kilka lat nie zauważyłem.
Sczególnie przydatny mapującym budynki 3D - do zadań należy mapowanie typu dachów i ile pięter ma budynek.
W przypadku problemów -warto zajrzeć na https://github.com/westnordost/StreetComplete/issues?utf8=%E2%9C%93&q=is%3Aissue i jeśli problem nie jest zgłoszony to go zgłosić (i tak, filtrowanie zadań bądź zmiana ich priorytetów jest już głoszone).