OpenStreetMap Forum

The Free Wiki World Map

You are not logged in.

Announcement

A fix has been applied to the login system for the forums - if you have trouble logging in please contact support@openstreetmap.org with both your forum username and your OpenStreetMap username so we can make sure your accounts are properly linked.

#401 2017-03-26 08:15:40

wowik
Member
From: Zelenograd
Registered: 2009-09-29
Posts: 6,923

Re: Ошибки пользователей редактора maps.me

Ещё есть и name:prefix

Offline

#402 2017-03-26 09:07:45

Zverik
Moderator
From: Москва
Registered: 2010-10-14
Posts: 5,416
Website

Re: Ошибки пользователей редактора maps.me

И official_name, и name:prefix не проходили через пропозалы и потому используются только в отдельных странах. Кроме того, для поддержки этих тегов нужно переводить их значения на тридцать языков и писать код для хранения этих словарей. Англоязычные пользователи не поймут, если им выводить «город Moscow».


ШТОСМ | josm.ru | обо мне | taste is just another name for misogyny

Offline

#403 2017-03-26 11:10:23

literan
Member
Registered: 2012-11-06
Posts: 2,266
Website

Re: Ошибки пользователей редактора maps.me

Zverik wrote:

Они не интерпретируются, а переводятся. Как shop=convenience переводим «продуктовый магазин», так и place=village — «деревня». Во всех случаях есть нюансы, конечно, но интерпретировать группу тегов для подписи, да ещё в каждой стране по-своему — чересчур сложно и формат файла не позволяет.

а лучше бы следовало интерпретировать. Разве не ты автор этого принятого пропозала? https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pro … _In_Russia О том, что village это деревня, там ни слова. Ну, дело ваше, я такие заметки буду закрывать с соответствующим комментарием тогда.

Online

#404 2017-03-27 17:49:49

wowik
Member
From: Zelenograd
Registered: 2009-09-29
Posts: 6,923

Re: Ошибки пользователей редактора maps.me

Zverik wrote:

И official_name, и name:prefix не проходили через пропозалы и потому используются только в отдельных странах.

А name:ru:word_stress проходил разве? А в скольких странах он используется?

Но ведь это не мешает его использовать в мапсми, хоть и коряво.
https://forum.openstreetmap.org/viewtop … 46#p638546

Offline

#405 2017-03-27 17:59:48

freeExec
Moderator
From: Ульяновск
Registered: 2012-07-31
Posts: 6,786

Re: Ошибки пользователей редактора maps.me

Подозрительно как-то. village переведено на 30 языков, а "посёлок" который уже как бы переведён и связан со всеми остальными "посёлками" на разных языках - нет.

Offline

#406 2017-04-04 18:46:35

BushmanK
Member
Registered: 2011-05-03
Posts: 5,106

Re: Ошибки пользователей редактора maps.me

http://www.openstreetmap.org/changeset/47295174 дупликация POI во всей красе.


"Не умею" не значит "невозможно", "не видел" не значит "не бывает". "Нет проблемы", вероятнее всего, значит, что "нет мозгов".

Offline

#407 2017-04-05 06:29:08

wowik
Member
From: Zelenograd
Registered: 2009-09-29
Posts: 6,923

Re: Ошибки пользователей редактора maps.me

Да ладно дупликация. Памятник Марксу три раза или даже 4.
13474721.png
Автор всё уже стер и будет переделывать.

Offline

#408 2017-04-12 19:38:28

wowik
Member
From: Zelenograd
Registered: 2009-09-29
Posts: 6,923

Re: Ошибки пользователей редактора maps.me

Я подозревал, что нас лечат вовсе не врачи, а коновалы.
https://www.openstreetmap.org/node/4705638889/history

Last edited by wowik (2017-04-13 13:15:55)

Offline

#409 2017-04-13 13:18:39

wowik
Member
From: Zelenograd
Registered: 2009-09-29
Posts: 6,923

Re: Ошибки пользователей редактора maps.me

Ну вот не знает он, а пишет.
https://www.openstreetmap.org/node/305675336/history

Offline

#410 2017-04-13 17:09:09

wowik
Member
From: Zelenograd
Registered: 2009-09-29
Posts: 6,923

Re: Ошибки пользователей редактора maps.me

Хм, это по-кошачьи?
https://www.openstreetmap.org/node/4348701589

Offline

#411 2017-04-13 20:26:01

wowik
Member
From: Zelenograd
Registered: 2009-09-29
Posts: 6,923

Re: Ошибки пользователей редактора maps.me

Да, рыбалка - это Святое.
https://www.openstreetmap.org/way/25195342/history

Добавлять к дом,теща,...?

Offline

#412 2017-04-13 21:51:28

BushmanK
Member
Registered: 2011-05-03
Posts: 5,106

Re: Ошибки пользователей редактора maps.me

wowik wrote:

Хм, это по-кошачьи?
https://www.openstreetmap.org/node/4348701589

Итальянский.


"Не умею" не значит "невозможно", "не видел" не значит "не бывает". "Нет проблемы", вероятнее всего, значит, что "нет мозгов".

Offline

#413 2017-04-13 22:12:21

usm78-gis
Member
Registered: 2008-04-21
Posts: 2,407

Re: Ошибки пользователей редактора maps.me

BushmanK wrote:
wowik wrote:

Хм, это по-кошачьи?
https://www.openstreetmap.org/node/4348701589

Итальянский.

Котеки и чатеки пишут только по французски https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89ri%C3%A9s

Offline

#414 2017-04-13 22:25:21

wowik
Member
From: Zelenograd
Registered: 2009-09-29
Posts: 6,923

Re: Ошибки пользователей редактора maps.me

BushmanK wrote:

Итальянский.

так и запишем, что Котяра отдыхал летом в Италии.

Offline

#415 2017-04-13 23:18:12

dlazunin
New Member
Registered: 2017-04-13
Posts: 1

Re: Ошибки пользователей редактора maps.me

Я подозревал, что нас лечат вовсе не врачи, а коновалы.
https://www.openstreetmap.org/node/4705638889/history

Так это вроде ветеринары и есть. Если нагугленные отзывы не врут.

Offline

#416 2017-04-14 01:36:24

Sergey Astakhov
Member
From: St.Petersburg, Russia
Registered: 2009-11-13
Posts: 5,393

Re: Ошибки пользователей редактора maps.me

wowik wrote:

так и запишем, что Котяра отдыхал летом в Италии.

Изначальный автор там некий Andrenacci Arredamenti Srl, Котяра там только name:ru добавил... roll

Offline

#417 2017-04-14 09:56:32

wowik
Member
From: Zelenograd
Registered: 2009-09-29
Posts: 6,923

Re: Ошибки пользователей редактора maps.me

А! Я понял!
Котяра думал, что он при помощи мапсь.ми поправит name. А вот фиг ему.

Offline

#418 2017-04-18 12:18:04

wowik
Member
From: Zelenograd
Registered: 2009-09-29
Posts: 6,923

Re: Ошибки пользователей редактора maps.me

Место встречи изменить нельзя,
https://www.openstreetmap.org/node/4177654558
но сиротский name:ru повесить можно

Offline

#419 2017-04-19 10:57:48

wowik
Member
From: Zelenograd
Registered: 2009-09-29
Posts: 6,923

Re: Ошибки пользователей редактора maps.me

Блин!
Уже не сезон вроде?
https://www.openstreetmap.org/node/4664424296

Offline

#420 2017-04-20 10:27:15

wowik
Member
From: Zelenograd
Registered: 2009-09-29
Posts: 6,923

Re: Ошибки пользователей редактора maps.me

Финансовые воротилы тоже используют мапьсьми
https://www.openstreetmap.org/way/317060129

Offline

#421 2017-04-21 11:49:09

wowik
Member
From: Zelenograd
Registered: 2009-09-29
Posts: 6,923

Re: Ошибки пользователей редактора maps.me

wowik wrote:

Добавлять к дом,теща,...?

Хм, еще и все женские имена, особенно в addr:housenumber
https://www.openstreetmap.org/way/301109060/history

Offline

#422 2017-04-24 09:28:39

wowik
Member
From: Zelenograd
Registered: 2009-09-29
Posts: 6,923

Re: Ошибки пользователей редактора maps.me

addr:housenumber неисчерпаем
к дому и теще еще и братик
https://www.openstreetmap.org/way/277120145

Offline

#423 2017-04-25 09:32:24

Gum4eg
Member
From: en:Moscow
Registered: 2014-05-30
Posts: 253

Re: Ошибки пользователей редактора maps.me

https://www.openstreetmap.org/node/2678593623/history может не стоит давать права править точки Place? Потихоньку поправлю и остальные его правки.
В общем полезные, но сочетание тегов... Например бар Тюрьма https://www.openstreetmap.org/node/1505270530 В СИЗО может быть бар?

Offline

#424 2017-04-25 10:09:01

pfg21
Member
From: Чебоксары
Registered: 2012-10-18
Posts: 2,532

Re: Ошибки пользователей редактора maps.me

а плейс разве разрешили править ??

Offline

#425 2017-04-25 10:11:22

literan
Member
Registered: 2012-11-06
Posts: 2,266
Website

Re: Ошибки пользователей редактора maps.me

Gum4eg wrote:

В СИЗО может быть бар?

нет, конечно. Играется человек.

Online

Board footer

Powered by FluxBB