You are not logged in.

Announcement

*** NOTICE: By 30th of September 2022 the forum.openstreetmap.org will be retired, please request a category for your community in the new ones as soon as possible using this process, which will allow you to propose your community moderators. We expect the migration of data will be finished by that date, you can follow its progress here.***

#401 2017-03-26 08:15:40

wowik
Member
From: Zelenograd
Registered: 2009-09-29
Posts: 9,344

Re: Ошибки пользователей редактора maps.me

Ещё есть и name:prefix

Offline

#402 2017-03-26 09:07:45

Zverik
Moderator
From: Минск
Registered: 2010-10-14
Posts: 5,693
Website

Re: Ошибки пользователей редактора maps.me

И official_name, и name:prefix не проходили через пропозалы и потому используются только в отдельных странах. Кроме того, для поддержки этих тегов нужно переводить их значения на тридцать языков и писать код для хранения этих словарей. Англоязычные пользователи не поймут, если им выводить «город Moscow».


ШТОСМ | josm.ru | обо мне | удалёнка зло

Offline

#403 2017-03-26 11:10:23

literan
Member
Registered: 2012-11-06
Posts: 3,875
Website

Re: Ошибки пользователей редактора maps.me

Zverik wrote:

Они не интерпретируются, а переводятся. Как shop=convenience переводим «продуктовый магазин», так и place=village — «деревня». Во всех случаях есть нюансы, конечно, но интерпретировать группу тегов для подписи, да ещё в каждой стране по-своему — чересчур сложно и формат файла не позволяет.

а лучше бы следовало интерпретировать. Разве не ты автор этого принятого пропозала? https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pro … _In_Russia О том, что village это деревня, там ни слова. Ну, дело ваше, я такие заметки буду закрывать с соответствующим комментарием тогда.

Offline

#404 2017-03-27 17:49:49

wowik
Member
From: Zelenograd
Registered: 2009-09-29
Posts: 9,344

Re: Ошибки пользователей редактора maps.me

Zverik wrote:

И official_name, и name:prefix не проходили через пропозалы и потому используются только в отдельных странах.

А name:ru:word_stress проходил разве? А в скольких странах он используется?

Но ведь это не мешает его использовать в мапсми, хоть и коряво.
https://forum.openstreetmap.org/viewtop … 46#p638546

Offline

#405 2017-03-27 17:59:48

freeExec
Moderator
From: Ульяновск,Модератор всех слоёв
Registered: 2012-07-31
Posts: 8,497

Re: Ошибки пользователей редактора maps.me

Подозрительно как-то. village переведено на 30 языков, а "посёлок" который уже как бы переведён и связан со всеми остальными "посёлками" на разных языках - нет.

Offline

#406 2017-04-04 18:46:35

BushmanK
Member
Registered: 2011-05-03
Posts: 5,106

Re: Ошибки пользователей редактора maps.me

http://www.openstreetmap.org/changeset/47295174 дупликация POI во всей красе.


"Не умею" не значит "невозможно", "не видел" не значит "не бывает". "Нет проблемы", вероятнее всего, значит, что "нет мозгов".

Offline

#407 2017-04-05 06:29:08

wowik
Member
From: Zelenograd
Registered: 2009-09-29
Posts: 9,344

Re: Ошибки пользователей редактора maps.me

Да ладно дупликация. Памятник Марксу три раза или даже 4.
13474721.png
Автор всё уже стер и будет переделывать.

Offline

#408 2017-04-12 19:38:28

wowik
Member
From: Zelenograd
Registered: 2009-09-29
Posts: 9,344

Re: Ошибки пользователей редактора maps.me

Я подозревал, что нас лечат вовсе не врачи, а коновалы.
https://www.openstreetmap.org/node/4705638889/history

Last edited by wowik (2017-04-13 13:15:55)

Offline

#409 2017-04-13 13:18:39

wowik
Member
From: Zelenograd
Registered: 2009-09-29
Posts: 9,344

Offline

#410 2017-04-13 17:09:09

wowik
Member
From: Zelenograd
Registered: 2009-09-29
Posts: 9,344

Offline

#411 2017-04-13 20:26:01

wowik
Member
From: Zelenograd
Registered: 2009-09-29
Posts: 9,344

Re: Ошибки пользователей редактора maps.me

Да, рыбалка - это Святое.
https://www.openstreetmap.org/way/25195342/history

Добавлять к дом,теща,...?

Offline

#412 2017-04-13 21:51:28

BushmanK
Member
Registered: 2011-05-03
Posts: 5,106

Re: Ошибки пользователей редактора maps.me

wowik wrote:

Хм, это по-кошачьи?
https://www.openstreetmap.org/node/4348701589

Итальянский.


"Не умею" не значит "невозможно", "не видел" не значит "не бывает". "Нет проблемы", вероятнее всего, значит, что "нет мозгов".

Offline

#413 2017-04-13 22:12:21

usm78-gis
Member
Registered: 2008-04-21
Posts: 2,665

Re: Ошибки пользователей редактора maps.me

BushmanK wrote:
wowik wrote:

Хм, это по-кошачьи?
https://www.openstreetmap.org/node/4348701589

Итальянский.

Котеки и чатеки пишут только по французски https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89ri%C3%A9s

Offline

#414 2017-04-13 22:25:21

wowik
Member
From: Zelenograd
Registered: 2009-09-29
Posts: 9,344

Re: Ошибки пользователей редактора maps.me

BushmanK wrote:

Итальянский.

так и запишем, что Котяра отдыхал летом в Италии.

Offline

#415 2017-04-13 23:18:12

dlazunin
New Member
Registered: 2017-04-13
Posts: 2

Re: Ошибки пользователей редактора maps.me

Я подозревал, что нас лечат вовсе не врачи, а коновалы.
https://www.openstreetmap.org/node/4705638889/history

Так это вроде ветеринары и есть. Если нагугленные отзывы не врут.

Offline

#416 2017-04-14 01:36:24

Sergey Astakhov
Member
From: St.Petersburg, Russia
Registered: 2009-11-13
Posts: 5,790

Re: Ошибки пользователей редактора maps.me

wowik wrote:

так и запишем, что Котяра отдыхал летом в Италии.

Изначальный автор там некий Andrenacci Arredamenti Srl, Котяра там только name:ru добавил... roll

Offline

#417 2017-04-14 09:56:32

wowik
Member
From: Zelenograd
Registered: 2009-09-29
Posts: 9,344

Re: Ошибки пользователей редактора maps.me

А! Я понял!
Котяра думал, что он при помощи мапсь.ми поправит name. А вот фиг ему.

Offline

#418 2017-04-18 12:18:04

wowik
Member
From: Zelenograd
Registered: 2009-09-29
Posts: 9,344

Re: Ошибки пользователей редактора maps.me

Место встречи изменить нельзя,
https://www.openstreetmap.org/node/4177654558
но сиротский name:ru повесить можно

Offline

#419 2017-04-19 10:57:48

wowik
Member
From: Zelenograd
Registered: 2009-09-29
Posts: 9,344

Offline

#420 2017-04-20 10:27:15

wowik
Member
From: Zelenograd
Registered: 2009-09-29
Posts: 9,344

Re: Ошибки пользователей редактора maps.me

Финансовые воротилы тоже используют мапьсьми
https://www.openstreetmap.org/way/317060129

Offline

#421 2017-04-21 11:49:09

wowik
Member
From: Zelenograd
Registered: 2009-09-29
Posts: 9,344

Re: Ошибки пользователей редактора maps.me

wowik wrote:

Добавлять к дом,теща,...?

Хм, еще и все женские имена, особенно в addr:housenumber
https://www.openstreetmap.org/way/301109060/history

Offline

#422 2017-04-24 09:28:39

wowik
Member
From: Zelenograd
Registered: 2009-09-29
Posts: 9,344

Re: Ошибки пользователей редактора maps.me

addr:housenumber неисчерпаем
к дому и теще еще и братик
https://www.openstreetmap.org/way/277120145

Offline

#423 2017-04-25 09:32:24

Gum4eg
Member
From: en:Moscow
Registered: 2014-05-30
Posts: 273

Re: Ошибки пользователей редактора maps.me

https://www.openstreetmap.org/node/2678593623/history может не стоит давать права править точки Place? Потихоньку поправлю и остальные его правки.
В общем полезные, но сочетание тегов... Например бар Тюрьма https://www.openstreetmap.org/node/1505270530 В СИЗО может быть бар?

Offline

#424 2017-04-25 10:09:01

pfg21
Member
From: Чебоксары
Registered: 2012-10-18
Posts: 4,224

Re: Ошибки пользователей редактора maps.me

а плейс разве разрешили править ??

Offline

#425 2017-04-25 10:11:22

literan
Member
Registered: 2012-11-06
Posts: 3,875
Website

Re: Ошибки пользователей редактора maps.me

Gum4eg wrote:

В СИЗО может быть бар?

нет, конечно. Играется человек.

Offline

Board footer

Powered by FluxBB