OpenStreetMap Forum

The Free Wiki World Map

You are not logged in.

Announcement

A fix has been applied to the login system for the forums - if you have trouble logging in please contact support@openstreetmap.org with both your forum username and your OpenStreetMap username so we can make sure your accounts are properly linked.

#1 2016-02-16 14:01:57

avatar6
Member
From: Avdiyivka-Donetsk
Registered: 2013-12-12
Posts: 252

Гідрографічні об'єкти України: річки, озера, стави, гідроспоруди

Пропонується обговорити і встановити правила картографування і іменування і закріпити їх у Вікі:

  • Річки:  waterway=river (або waterway=stream, якщо ширина менше ? метрів, поки суб'єктивно ...) name='Власна назва'(без слова. річка)

  • балки (як водні потоки): waterway=stream (чи може бути балка waterway=river ?), name=балка 'Власна назва' (бо власне слово 'балка' є частиною назви, у гідрогографічній літературі саме так!)

  • Водосховища:  natural= water, water=reservoir, name= 'Власна назва' водосховище

  • Озера: natural=water, water=lake, name='Власна назва' + озеро?

  • Стави (запруди на річках): natural=water, water=pond, name='Власна назва'  -- Чи додавати  'став' (ставок, рос. пруд) до назви?

  • Дамби: waterway=dam,  name='Власна назва' (якщо є)

UPD: поправив форматування (у вигляді списку) --andygol,  підправив від себе -- avatar6.

Last edited by avatar6 (2016-02-16 20:48:34)

Offline

#2 2016-02-16 15:26:53

KKS
Member
From: Київ / Житомирське Полісся
Registered: 2015-07-06
Posts: 502

Re: Гідрографічні об'єкти України: річки, озера, стави, гідроспоруди

Балки: я б не додавав до назви струмка слово "Балка", струмок такий-то тече просто в балці. Виходить що пропонована повна назва буде "Струмок мокра балка"?

Offline

#3 2016-02-16 16:13:49

dudka
Member
From: Київ
Registered: 2011-04-22
Posts: 1,562

Re: Гідрографічні об'єкти України: річки, озера, стави, гідроспоруди

озеро:
natural=water, water=lake

Offline

#4 2016-02-16 20:00:28

wowik
Member
From: Zelenograd
Registered: 2009-09-29
Posts: 6,927

Re: Гідрографічні об'єкти України: річки, озера, стави, гідроспоруди

avatar6 wrote:

Пропонується обговорити і встановити правила картографування і іменування і закріпити їх у Вікі:

UPD: поправив форматування (у вигляді списку) --andygol

Речка не обязательно river. Там где она узкая, как обычно в верховьях и бывает, она stream. 
Тег не от названия река/ручей, а от 'размера' - ширины, площади водосбора.

Ну и наоборот, иной ручей по названию настолько широк, что уже river ближе к устью.

Поэтому непонятно, как догадаться река или ручей в названии, если опускать эти слова. Поэтому завсегда кто-нибудь да и напишет название полное. Хотя обычно на картах опускают.

Last edited by wowik (2016-02-16 20:09:58)

Offline

#5 2016-02-16 20:53:56

avatar6
Member
From: Avdiyivka-Donetsk
Registered: 2013-12-12
Posts: 252

Re: Гідрографічні об'єкти України: річки, озера, стави, гідроспоруди

KKS wrote:

Балки: я б не додавав до назви струмка слово "Балка", струмок такий-то тече просто в балці. Виходить що пропонована повна назва буде "Струмок мокра балка"?

У гідрографічних джерелах - саме так! усі річужки, притоки більших і відомих, пересихаючи (/чи ні), в авторитетних джерелах звуться зі словом ''балка'' у назві! У Педії є і інфо і джерела!

wowik wrote:

Речка не обязательно river. Там где она узкая, как обычно в верховьях и бывает, она stream. 
Тег не от названия река/ручей, а от 'размера' - ширины, площади водосбора.

Ну и наоборот, иной ручей по названию настолько широк, что уже river ближе к устью.

Поэтому непонятно, как догадаться река или ручей в названии, если опускать эти слова. Поэтому завсегда кто-нибудь да и напишет название полное. Хотя обычно на картах опускают.

Вот жеж, блин, и охота хоть как то критерии тегов иметь. )
Т.е., к примеру, 3 м - не перепрыгнуть, - уже не stream...

Last edited by avatar6 (2016-02-16 20:58:07)

Offline

#6 2016-02-16 22:06:30

KKS
Member
From: Київ / Житомирське Полісся
Registered: 2015-07-06
Posts: 502

Re: Гідрографічні об'єкти України: річки, озера, стави, гідроспоруди

wowik wrote:

Поэтому непонятно, как догадаться река или ручей в названии, если опускать эти слова. Поэтому завсегда кто-нибудь да и напишет название полное. Хотя обычно на картах опускают.

Деякі рендери беруть "тип" з тегу, це я про Чепецк.нет і виходить дивні назви
stavok.jpg

avatar6 wrote:

У гідрографічних джерелах - саме так! усі річужки, притоки більших і відомих, пересихаючи (/чи ні), в авторитетних джерелах звуться зі словом ''балка'' у назві! У Педії є і інфо і джерела!

А можна приклад?

Offline

#7 2016-02-17 01:56:46

wowik
Member
From: Zelenograd
Registered: 2009-09-29
Posts: 6,927

Re: Гідрографічні об'єкти України: річки, озера, стави, гідроспоруди

Что-то всех нынче ручьи заколбасили (к весне), в этой ветке через них который день прыгают http://forum.openstreetmap.org/viewtopi … 13#p577713

Но суть всё та же - нельзя переводить мнемонику тегов (river/stream), надо переводить описание того, когда применяется данная мнемоника.

Last edited by wowik (2016-02-17 02:00:12)

Offline

#8 2017-04-18 22:02:03

Skowronski Bogdan
Banned
Registered: 2017-04-07
Posts: 5

Re: Гідрографічні об'єкти України: річки, озера, стави, гідроспоруди

Чому морські  затоки, протоки дивно картографовані  ? Замість щоб відокремити  окремий полігон - то ставиться крапка, яку на мапі не видно. Видно тільки полігон води.

Offline

#9 2017-04-19 07:53:46

wowik
Member
From: Zelenograd
Registered: 2009-09-29
Posts: 6,927

Re: Гідрографічні об'єкти України: річки, озера, стави, гідроспоруди

То, что не видно на главной странице, ещё ничего не значит. Возможно другие рендеры почитают такую информацию достойной отображения.  Посмотрите более специализированные карты
http://map.openseamap.org

Last edited by wowik (2017-04-19 07:56:42)

Offline

Board footer

Powered by FluxBB