Как адресоваться в квартале?

В Кременчуге, в квартале 278 отсутствуют несколько номеров домов. Хотел нанести, например, вот эти:
http://www.openstreetmap.org/?mlat=49.11353&mlon=33.44309#map=17/49.11353/33.44309
http://www.openstreetmap.org/?mlat=49.11372&mlon=33.44260#map=17/49.11372/33.44260

Адресно они относятся к 278-му кварталу (так на домах написано). Когда в JOSM привязываю к уже существующему отношению типа associatedStreet с name=278-й квартал и проставляю роль house - при отправки данных на сервер пишет: “Участник роли не соответствует выражению highway в шаблоне Associated Street - Проблема проверки роли” для объекта с name=278-й квартал.

Как сделать отношение квартала и вышеуказанных домов? Где почитать как адресоваться относительно кварталов?

Wallinole, ось тут уже згадувались кременчуцькі квартали
http://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?pid=470920#p470920
Не звертайте увагу на це попередження JOSM

Отлично, спасибо за ответ

Думаю, стоит поднять этот вопрос на международный уровень. Некоторые конвертеры требовали наличия проезжей части у адресуемой ‘улицы’. ‘Квартал’, ‘микрорайон’ и т.п. в текущем контексте- равноправная единица адресации уровня улицы.

Эта проблема есть и сейчас.
Например, у нас есть адресация по кварталу, сделанная через отношение associatedStreet. В него включены домики и ни одной улицы. Это отношение не обрабатывает ни Nominatim, ни конвертер для OSMAnd, ни OSM Gazetter (геокодер на данных OSM).

А вот osm2mp понимает и прекрасно обрабатывает :slight_smile:

Конвертер для OsmAnd, до речі, можна пофіксити :slight_smile: Правда, судячи по коду, така адресація і без адресного відношення не працює зараз. Хтось може підтвердити?

Подтверждаю частично.

Вот этот дом
http://www.openstreetmap.org/way/287024541
имеет только addr:street=Западный микрорайон, не входит ни в одно отношение. Улица с name=Западный микрорайон отсутствует. Поэтому этот дом нельзя найти в Nominatim: [link](Димитров | OpenStreetMap, Западный микрорайон, 17).
Однако этот дом прекрасно ищется:

  • в OSMAnd
  • на http://osm.me/ (это OSM Gazetter)
  • в Навител (значит, и во всех картах, сделанных с помощью osm2mp)

Внезапно: поисковик на http://openstreetmap.ru ищет и домики, которые входят в отношение без единого участника с ролью street (здесь более подробное описание), и домики, как в примере выше (Димитров, Западный микрорайон, 17).
А вот поиск на http://nadoloni.com/ не понимает ни то, ни другое :frowning: