Hello KKS,
The answer is easy: all building:part elements should be INSIDE of building=yes shape.
I had the same problem here: https://www.openstreetmap.org/way/320551955
If possible, please make building=yes bigger.
Можливо, хтось виправить Турист на Лівобережній? Так і не зрозумів, як це зробити коректно.
Now, this should look ok in 3D:
https://www.openstreetmap.org/way/361091842
I used some trics by making 3d model of the cathedral in Siena:
https://www.openstreetmap.org/#map=19/43.31779/11.32901
http://demo.f4map.com/#lat=43.3178456&lon=11.3286720&zoom=20&camera.theta=60.183&camera.phi=7.735
The building should be ok, but the tower is still in work.
It is funny to see at this model bugs in f4 rendering, especially at the west front of this church.
The model is controlled and ok, the rendering sucks…
Турист - одна будівля, яка складається з двох секцій різної поверховості. Має один addr:housenumber.
Зараз там дубль (два окремі будинки).
Не розумію, як усе поєднати в один будинок, які теги куди вішати.
Ось так повинно бути - https://www.openstreetmap.org/relation/6303094
https://www.openstreetmap.org/changeset/39929911
I am very happy to see beautiful 3d models in Kiev:
http://demo.f4map.com/#lat=50.4557441&lon=30.5224537&zoom=19&camera.theta=60.47&camera.phi=-9.167
Thank you a lot!
Marek
Hi, Marek!
Please use correct name – the correct name of our city is Kyiv. 
Sorry!!