Прошло 2 года… Это если буду использовать то нормально? Или по новой обусудим?
var-alex не вижу проблемы ни с чем, кроме санатория. Потому что а) sanatorium никто кроме россиян правильно не поймет, и то - по ассоциации б) hospital для санатория - это очень жирно, это не более чем doctors. А вообще, есть же схема http://wiki.openstreetmap.org/wiki/RU:Proposed_features/Healthcare_2.0, в которой эти медицинские свойства неплохо описываются без притягивания за уши и фантазий.
Нет, для детских лагерей лучше использовать leisure=summer_camp. Он плохо был задокументирован раньше.
Для баз отдыха tourism=hotel слишком сильно, даже если это элитные коттеджные чарлеты, они ими и остаются. В большинстве отелей больше услуг и возможностей провести время или воспользоваться чем-то.
Чарлеты? Это которые шале? %)
Итак, во всех этих объектах, как я понимаю главное - leisure=resort
Получается так
Санаторий:
территория
leisure=resort
name=<Лесные ёжики>
теги сайта, телефонов и т.п.
теги по healthcare 2.0
На корпуса:
по их функциюнальному назначению, то есть столовая, жилой корпус и т.п. через building с соответсвующим access
сюда же наверное подойдет и пансионат. То же самое отдых + лечение.
Дом отдыха/база отдыха/турбаза:
на территорию:
leisure=resort
name=<Лесные ёжики>
теги сайта, телефонов и т.п.
на корпуса так же по их функц назначению.
Возникает вопрос на что вешать tourism=hotel что бы данные места находились в поиске как гостиницы, так как, в большинстве случаев возможно заселение по месту, не покупая предварительно путёвок. Если вешать, как предлагается на здания корпусов то тогда их найдется столько, сколько корпусов и есть, что неправильно. Получается что вешать надо на саму территорию, но насколько это верно?
С детскими лагерями понятно leisure=summer_camp
Еще немного отвлеченный вопрос в том, стоит ли обозначать, места удобные для установки палаток и т.п. как tourism=camp_site если это простые, ничем не оборудованные места, которые мы сами нашли в процессе путешествия? или этот тег только для окультуренных стоянок?
Именно на территорию со всеми доп тегами и аксцессами и entrance=main на главной проходной на точке на границы территории. Плюс на санатории всегда добавляю amenity=sanatorium.
Для турбаз/баз отдыха до сих пор нет странички в вики. В теме, как я понял, ни о чём не договорились кроме абстрактного leisure=resort, который ставится и на другие объекты.
у нас в Воронежской обл. на карте бардак. обозначают и camp_site (чтобы рендерилось) и hotel и chalet. всё это неправильно.
смотрю для детский озд. лагерей тег уже есть http://wiki.openstreetmap.org/wiki/RU:Tag:leisure%3Dsummer_camp
примеры небольших и крупных баз отдыха:
http://egorky.ru/
http://lukomore-bo.ru/
http://energetik-vrn.ru/
http://www.usmanka.ru/
http://hotel.slavjanka.ru/about.html
цитата: “На базе отдыха «Усманка» открылась новая гостиница, представляющая собой 6 отдельных двух-уровневых номеров” т.е. гостиница (hotel), является одной из составных частей базы отдыха, на равне со столовой, баней, пляжем и др. т.е. база отдыха может иметь в своё составе гостиницу(hotel), а может не иметь.
может быть какой-нибудь уточняющий тег к leisure=resort ?
или может быть Recreation Center ? в taginfo 36 исп. leisure=recreation_center
примеры где база отдха переводится как Recreation Center:
http://xn–80abje5aompff0i.xn–p1ai/en/about/Recreation-Center
http://www.tripadvisor.fr/Hotel_Review-g1816346-d2515390-Reviews-Recreation_Center_Ozerki-Zatoka_Odessa_Oblast.html
http://www.tury.ru/agency.php?id=74667
Я думаю что нет смысла внутри resort указывать еще и гостиницу. Хотя если эта гостиница отдельная штука, то мож и смысл есть. А так, я думаю, при покупке проживания на сей базе отдыха будет просто спрошено где проживать хотят в аля гостинице или в домиках или еще там что есть.
ну на территории базы отдыха можно отдельно нарисовать гостиницу, домики-коттеджи, бунгало, пляж, кафе, место для палаток. а вот всю территорию помечать гостиницой, наверно, не совсем правильно.
На английской странице тега tourism=hotel написано что он вешается на всю территорию гостиницы. Если там есть ещё и котеджи, то это должно быть обозначено отдельным тегом(например chalet=yes)
если это такой гостиничный комплекс то да. но в случае базы отдыха, сама гостиница становится частью базы отдыха.
Так у нас как раз нет тега для баз отдыха, а есть для гостиниц. Вся территория tourism=hotel. А уже на ней всякие building=hotel, building=chalet и всё остальное.
я как раз хочу определиться с этим тегом и прописать его в вики. назвать базу отдыха отелем/гостиницей (tourism=hotel) мне не нравится.
представьте, что крупный спортивный центр в своём составе имеет гостиницу (а также кафе, стадион и магазин). сама территрия спорт. центра у нас будет leisure=sport_center, гостиница на территории - tourism=hotel, кафе - amenity=cafe.
может быть и наоборот, что территория гостиничного комплекса будет включать в себя спортивный центр.
в интеренте можно встретить ещё одно название для баз отдыха: “holiday village” в taginfo 23: tourism=holiday_village
http://ruhkaranta.com/
http://www.qualityintourism.com/quality-schemes/holiday-village/
но по википедии не очень подходит: https://en.wikipedia.org/wiki/Holiday_village
и если посмотреть в гугл картинки , то кажется это что-то более масштабное чем те “базы отдыха”, которые у меня в примерах.
ещё пример перевода “база отдыха” → recreation center
http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=4&MessNum=51886&l1=1&l2=2
ещё пример: http://englishrussia.com/2014/06/01/abandoned-resort-in-chernobyl/
По мне так по ссылкам типичные tourism=chalet.
это непосредственно коттеджи (в вики почему-то “с автономным приготовлением пищи”). но база отдыха включает ещё множество других услуг и объектов кроме коттеджей. нужен тег, которым можно пометить всю территорию базы.
может остановиться на leisure=recreation_center описать его в вики и не забивать больше голову ?
например можно так: https://docs.google.com/document/d/1oWoqDZ0X6GMdjW7S7ZqxHK9jfvZvtxCdoWDSdXtt0GE/edit?usp=sharing
Если это туристические объекты, то совать их нужно в tourism.
Не понятны отличия от hotel и chalet.
в первую очередь это база отдыха. не знаю остались ли вообще у нас сейчас “туристические базы” в формате загородных баз. база отдыха - это совсем не tourism. это развлечение и отдых.
база отдыха может включать в себя гостиницы(hotel), коттеджи(chalet), вигвамы, места для палаток (camp_site), парковки, спортзалы, бани и много чего другого на своей территории. см рисунок:
всё это вместе база отдыха.
но это не значит, что leisure будет внутри leisure. если у нас только коттеджи chalet и ничего больше. то это leisure=chalet
не понимаю, чем вообще база отдыха отличается от отеля (например, пляжного, в той же Анталье, да и любого загородного или обладающего большой прилегающей террторией). Те же корпуса для проживания, те же развлечения, столовые/рестораны. Как ни назови, хоть пансионатом, по сути ровно то же самое. Так что name=ххх
tourism=hotel на территорию, также стоит поставить leisure=resort