Несмотря на довольно активную обрисовку Псковской области в своё время, данные по границам районов и поселений оказались в числе худших по Северо-Западу. Собственно только в Коми данные хуже. Поскольку данных по АТД Псковской области достаточно, решил улучшить дела в отдельно взятом Великолукском районе, в память о mapping party в Великих Луках. Результат можно наблюдать здесь - http://atd.osm.rambler.ru/r957758.html
Не отмечены только те НП для идентификации которых требуются дополнительные усилия типа сдвоенных названий, спорные названия и locality которые никак не читаются на месте. Границы районов пришлось основательно уточнять, иногда попадались очень грубые ошибки. На всё про всё понадобилось 10 дней.
Но в целом по Псковской области статистика такова: сельские поселения - 90 из 156.
Неплохой результат Кстати, некоторые районы Псковской области прорисованы весьма неплохо, но к сожалению не так уж и много как могло бы быть …
Закончив с Великолукским районом решил поправить границы у пограничной волости соседнего Невельского района … Ну в общем теперь рисую поселения и НП Невельского района Это на самом деле не сложно. Одно поселение за вечер занимает порядка 20-40 минут и для меня эквивалентно какой-нибудь расслабляющей деятельности типа раскинуть пасьянчик, посмотреть какую-нибудь бессмысленную передачу по телевизору, почитать какой-нибудь троллинг на любимом форуме. В Псковской области сейчас не дорисовано порядка 60 поселений, т.е. мне это на пару месяцев. На двоих человек это порядка месяца. Три человека справятся за 3 недели. В общем не так страшен черт как его малюют. Отрисовка всех поселений и большинства НП это задача подъёмная даже для одного человека в свободное время, не говоря уже про всякие официальные обрисовки.
В прочем, я пока собираюсь сделать только Невельский район. Там я хотя бы бывал (даже в этом году), и скорее всего побываю ещё.
Ну вот я и закончил Невельский район - http://atd.osm.rambler.ru/r957753.html. Результаты получились лучше чем по Великолукскому району, но в частности потому что пришлось поправлять валидатор - часть НП в ОКТМО называются по-другому чем в генплане, официальном сайте поселения, уставе поселения. В ОКТМО тоже достаточно ошибок Но мне было нетрудно поправить данные в своём валидаторе Но странно, почему-то НП в Невельском районе оказались плохо обозначенными ранее. В отдельных поселениях отсутствовало до 70% населённых пунктов, при этом не только самых маленьких но и состоящих из десятков домов. Собственно только НП вокруг Невеля были отмечены неплохо … Не думал что этот район настолько запущен.
По факту на 2 района области у меня ушло около 3 недель ежедневного прорисовывания в среднем по 40 минут за вечер. В общем некая альтернатива почитать/посмотреть новости или раскинуть пасьянс, только с заметным результатом - смотрите карту.
Ну а теперь я завязываю с обрисовкой районов, мне важнее городские поселения по всем регионам РФ. Но начну пожалуй с Псковской области, а точнее с Себежского района - там аж 3 не обрисованных городских поселения. Наверное дорисую и сельские поселения района, так как глупо будет бросать более-менее готовый район, но потом вряд ли буду углубляться в сельские поселения.
Так что если тема “официальных” обрисовок не умерла окончательно, карта Псковской области будет улучшаться
На самом деле данная отрисовка не занимает много времени. По факту у меня полилось одно поселение за вечер, это 30-40 минут в день, несложное занятие перед сном. Не по всем поселениям конечно информация хорошо доступна, иногда приходилось долго сравнивать границы, но большая часть поселений может быть добавлена в достаточно спокойном режиме.
Из общих наблюдений. Почему-то в каждом районе оказались своя специфика. Великолукский район был обработан неплохо, я обычно проставлял только НП-locality, т.е. там где уже зданий нет но признаки того что НП существовало ещё недавно были. В Невельском районе почему-то не были отмечены многие крупные НП, порой на десятки домов, только НП рядом с райцентром были обозначены неплохо. В Себежском районе, наоборот, было обозначено почти всё, зато была куча НП которые на космоснимке разглядеть невозможно (и их нет ни в уставе поселения, ни в генплане поселения), где-нибудь в глуши в середине леса. Поэтому переправлял на locality - они все шли из GNS, который местами похоже сильно устарел.
Главное - есть откуда начинать в теги копать, особенно в healthcare 2.0 который никто так и не перевел на русский, а по английски я про медучереждения ну совсем ничего не понимаю.
Ссылка на сообщение есть на дате сообщения (странно, что не на номере, да).
Факт, всякие ОВОПы - заменить либо убрать, самодеятельность типа maternity - исправить, потому что в англоязычной практике maternity clinic могут сказать, как раз, об аналоге женской консультации, а “родовспоможение” (блин, ну и слово…) имеет отношение вот к этому http://en.wikipedia.org/wiki/Birthing_center
Примеры для тех, кто не умеет читать вики - нормальные (но не более, потому что набор прецедентов не может служить заменой документации), но стоило бы подчистить, дабы не плодить мусор. Подозреваю, автор уже это не отредактирует.
По-моему, тут даже более важно не столько перевести текст полностью, сколько добавить новые значения для признаков, которые характерны для российской медицинской системы. Например, baby hatch в России нет, на сколько я знаю. Как и парамедиков (который фельдшер скорой помощи, но с функциями сотрудника спасательной/противопожарной службы). Зато есть просто фельдшеры скорой помощи, физиотерапевты общего профиля (а не как podologist, который еще и с функцией ортопеда), процедурные сестры. Ну и так далее.
Вот частично переведённая страница. Если соображаете в российской системе здравоохранения можете поправить то что уже переведено в соответствии с нашими реалиями (и заодно поправить стиль, а то у меня топорновато получается).
Но дальнейшее обсуждение лучше перенести в другую тему.
Соображаю мало. Завернуто там в пропозале просто труба… НО уже с русскими частями что то более менее понятно становится. Заводите тему, будем там обсуждать.
addr:country=RU
addr:district=Новосокольнический район
addr:full=Псковская область, Новосокольнический район, д.Маево
addr:hamlet=деревня Маево
addr:postcode=182220
addr:region=Псковская область
amenity=post_office
capacity=1
description=Предоставление государственных (муниципальных) услуг населению
name=Отделение почтовой связи №182220
official_name=Сельское отделение почтовой связи, д.Маево
official_status=МФЦ
opening_hours=Mo-Tu 08:00-17:00; Th-Sa 08:00-17:00
operator=Почта России
source=Многофункциональный центр предоставления государственных и муниципальных услуг Псковской области
source:website=http://mfc.pskov.ru
Как видим всё в одну кучу и я уж не говорю о банальности addr:full и странного addr:hamlet
Куда интересней capacity=1 - что это, вместимость человек в помещение, обслуживание человек в час? Я конечно догадываюсь, что это количество окошек, но данный ключ до этого использовался как вместимость чего-то (на стадионе, на парковке).
official_status=МФЦ - это вообще что? Почтовое отделение в статусе МФЦ?
Кстати, некоторые районы Псковской области прорисованы весьма неплохо, но к сожалению не так уж и много как могло бы быть …
Но мне было нетрудно поправить данные в своём валидаторе 
Но странно, почему-то НП в Невельском районе оказались плохо обозначенными ранее. В отдельных поселениях отсутствовало до 70% населённых пунктов, при этом не только самых маленьких но и состоящих из десятков домов. Собственно только НП вокруг Невеля были отмечены неплохо … Не думал что этот район настолько запущен.