Need help with OsmAnd string

“Start navigation over track?”
Can anyone please explain what this new string is about? I am having problems with my translation of it. Thanks in advance.

The way I understand that is, that the navigation would follow a GPX-track the user loaded previously.