Поправив + ще кілька маленьких фіксів.
Новий скрипт оновлення даних працює ніби добре. Сьогодні вночі додам інші країни і почну викладати код на гітхаб
Знову багато вулиць роздвоїлося. Зараз вже додалося і name_de?
Пропоную трохи змінити логіку як для name_de так і для name_en, а саме: для вулиць, які знаходяться на території України, не використовувати значення з тегів name:de та name:en, а замість них використовувати правила латинізації - National замість name:en, German замість name:de.
Групування залишити тільки по name,name:uk,name:ru,name:pl,alt_name,alt_name:uk,alt_name:ru,alt_name:pl,old_name,old_name:uk,old_name:ru,old_name:pl
Я тоді пропоную взагалі відмовитись від використання name:lang для вулиць (лишити лише для споріднених мов). В ідеалі у вікі треба прописати територіальнонезалежні правила транслітерації для усіх країн світу: uk <=> en, uk <=> de, ru <=>en, by<=>en і т.д. (вставивши вже готові функції для постгреса), а БД почистити від хламу name:lang - там і так кожен вносить дані як хоче
Я це пропонував для nadoloni.com, якби мав доступ до розробників інших сервісів то пропонував би і їм.
Існує багато користувачів значень з name:en - різні рендери наприклад, навряд чи вони реалізовуватимуть у себе правила транслітерації. Нехай хлам залишається.
Моя пропозиція - це скоріше спосіб для nadoloni.com уникнути небажаних дублювань вулиць коли name:en/de/pl є тільки на окремих ділянках.
Сайт osm.org.ua ведёт на “Общественный Союз Милосердия” 
Запросто - но с тебя список для Украины и соседних стран 
ЭЭэээ, я пас 
Надо запостить темку и собирать, какие существуют, для тех кто в курсе)
А яким чином визначається написання назви міста у родовому відмінку в фразі “карта …”, наприклад “карта Чернігова”?
Для багатьох правильно, але для Черкас “карта Черкаси”, аналогічно для Великих Лук, Богородчан тощо.
Для шкіл, лікарень і тому подібних об’єктів зі специфічною схемою тегування адресації треба виконати додаткові кроки для коректного відображення на nadoloni.com, наприклад для цієї школи можна було б також відображати адресу, визначивши її як адресу найбільшого за площою будинку в межах території школи.
Здається раніше трохи краще працював пошук: на великих зумах пошук в першу чергу відображав назви вулиць в межах відповідного міста, зараз відображаються якісь н.п.
Пошук вулиці в Києві + клік на результаті – відбувається перехід на зум-рівень 10. Це щоб вмістити весь Київ? У Львові зумається на 12й рівень, у Жовкві - 14.
Для смартфонів не потрібно відображати посилання на josm, посилання на карту випадкового міста, посилання на вікі, форум тощо.
В англійській і польській версіях букви пошуку АБВГ потрібно замінити на ABCD, або взагалі приховати.
В англійській версії писати Zhovkva town, а не town Zhovkva.
Може додати в результати пошуку географічні об’єкти: річки, озера, гірські вершини?
dudka, а чому “карта” а не “мапа”?
Частково реалізував деякі ваші побажання і кілька нових фіч. 2 нових шари валідації (тепер йде окремим табом). І підсвітка кадастрових зон
За допомогою цього - проколи треба вручну виправляти
І ще я почав збирати статистику перегляду регіонів
Сайт в основному юзають лише для перегляду містечок західної України і Донбасу
Отлично получилось. Только значек для таба добавьте.
Тут мой списочек есть, вроде актуальный http://4pda.ru/forum/index.php?showtopic=552&view=findpost&p=28649330
а тут можно картинки вытащить из меню http://4pna.com/showthread.php?t=5853
Ссылка нерабочая. Повторюсь, нужно что-то вроде такого:
Garmin
Украина - [ссылка на карту] (возможно с подсписком Карпаты, Крым, Донецкая область …)
Беларусь - [ссылка на карту] (возможно с подсписком)
Польша - [ссылка на карту] (возможно с подсписком)
РФ - [ссылка на карту] (явно нужен подсписок)
Возможно другие соседние страны- [ссылка на карту]
Navitel
Украина - [ссылка на карту] …
Беларусь - [ссылка на карту] …
…
На данный момент могу повесить ссылки на Maps.me, Оsmand и на Garmin. На счет остального не в курсе - и проверить возможности не имею
olehz, ссылка то рабочая, для просмотра надо зарегистрироваться… ну ладно…
Карты Украины на данных OSM
Навител (nm2)
http://navitel.osm.rambler.ru/?country=Ukraine (рус, по областям, периодическое обновление)
http://velo.kr.ua/nav (укр, по областям, давно не обновлялись)
GARMIN (img):
http://gis-lab.info/data/mp/ (укр, рус, одним файлом, периодическое обновление)
http://maptourist.org/file/category/3-garmin (рус, транслит, регулярное обновление, туристическая карта стран ex-USSR, большая)
http://velo.kr.ua/nav (укр, периодическое обновление)
GeoNET / CityGuide (cgnet, cgmap):
http://peirce.gis-lab.info/daily (рус, по регионам, регулярное обновление)
Семь дорог / 7Ways (7w)
http://navitel.osm.rambler.ru/?country=Ukraine (рус, по областям, периодическое обновление)
http://www.megamaps.org/?a=l (регулярное обновление)
OsmAnd (obf)
http://s2.svimik.com/osm/UA/ или http://s2.svimik.com/osm/UA-RU/ (периодическое обновление)
http://openmaps.eu/download?format=osmand (регулярное обновление)
http://extract.bbbike.org/ (Выгрузка карт произвольной области в различные форматы, в т.ч. osmand)
Locus / OruxMaps (map)
http://www.openandromaps.org/en/downloads/europe (периодическое обновление)
http://download.mapsforge.org/maps/europe/ (периодическое обновление)
Navit (bin):
http://maps9.navit-project.org/ (скачивается заданная область)
http://extract.bbbike.org/ (Выгрузка карт произвольной области в различные форматы, в т.ч. Navit)
ПроГород:
http://www.pro-gorod.ru/download (периодическое обновление)
MapFactor Navigator
(бесплатная для карт OSM, карты скачиваются из программы)
Be-on-road / Aponia GPS Navigation
(бесплатная для карт OSM, карты скачиваются из программы)
MAPS.ME (MapsWithMe)
(карты скачиваются из программы)
iGO/Primo (fbl):
http://www.ex.ua/view/34526054 (очень старая, обновлений не будет)
Автоспутник (ndb):
http://openstreetmaps.ru/maps/sng_ua/ (очень старая, обновлений не будет, программа прекратила своё развитие)
Трішки статистики
На карті кількість людей?