Záplavách - Žádáme mezinárodní humanitární pomoc!

We are asking for international humanitarian HELP!

We have been hit by the worst floods in the history of any recorded data in this area. And the data has been gathered for 120 years.
Many countries have sent humanitarian aid, search and rescue teams, pumping equipment…
Our electricity supply has also been endangered as one of the largest power plants has been disconnected from the grid because it is flooded.
Almost all hydro power plants are running on reduced capacity because they have to release all the accumulated water in order to make room for the water waves coming from flooded areas.
If you can donate any money by wire transfer or PayPal, here is the official government flood relief website:
http://www.floodrelief.gov.rs/

You can also help us by mapping Serbia and the region.
Here you can find the most critical areas which have been recognized by Humanitarian OpenStreetMap:
http://tasks.hotosm.org/#all/Serbia
Keep an eye on this list as this does not incorporate all flooded areas, and people are still being evacuated.
OSM is used as the base map for coordinating evacuation and rescue in Serbia and Bosnia and Herzegovina:
http://www.poplave.rs/
http://mapapoplava.zastone.ba/
Here is the forum topic where we discuss this subject:
http://forum.openstreetmap.org/viewtopi … =25476&p=1

Žádáme mezinárodní humanitární pomoc!

Byli jsme zasaženi nejhorší povodně v historii veškerých zaznamenaných dat v této oblasti . Adata byla shromážděna na 120 let.
Mnoho zemí poslali humanitární pomoc , pátracích a záchranných týmů , čerpací zařízení …
Naše dodávka elektřiny byla také ohrožena jako jeden z největších elektráren byl odpojen od sítě Vzhledem k tomu, že je zaplaven .
Téměř všechny vodní elektrárny jsou spuštěny na snížení kapacity Vzhledem k tomu, že musí uvolnit veškerou nahromaděnou vodu, aby se vytvořil prostor pro vodní vlny přicházející ze zatopených oblastí .
Pokud můžete darovat nějaké peníze bankovním převodem nebo PayPal , zde jeoficiální vládní webové stránky záplavách :
http://www.floodrelief.gov.rs/

Také nám můžete pomoci tím, že mapuje Srbsko a region .
Zde najdete nejdůležitější oblasti, které nebyly uznány k humanitární OpenStreetMap :
http://tasks.hotosm.org/#all/Serbia
Dohlédněte na tomto seznamu , protože to není postavena tak, aby zaplavených oblastí , a lidé jsou stále evakuováni .
OSM se používá jako základní mapu pro koordinaci evakuaci a záchranu v Srbsku a Bosně a Hercegovině :
http://www.poplave.rs/
http://mapapoplava.zastone.ba/
Zde jetéma fórum, kde budeme diskutovat o tomto tématu :
http://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?id=25476&p=1