We are asking for international humanitarian HELP!
We have been hit by the worst floods in the history of any recorded data in this area. And the data has been gathered for 120 years.
Many countries including Israel have sent humanitarian aid, search and rescue teams, pumping equipment…
Our electricity supply has also been endangered as one of the largest power plants has been disconnected from the grid because it is flooded.
Almost all hydro power plants are running on reduced capacity because they have to release all the accumulated water in order to make room for the water waves coming from flooded areas.
If you can donate any money by wire transfer or PayPal, here is the official government flood relief website:
http://www.floodrelief.gov.rs/
You can also help us by mapping Serbia and the region.
Here you can find the most critical areas which have been recognized by Humanitarian OpenStreetMap:
http://tasks.hotosm.org/#all/Serbia
Keep an eye on this list as this does not incorporate all flooded areas, and people are still being evacuated.
OSM is used as the base map for coordinating evacuation and rescue in Serbia and Bosnia and Herzegovina:
http://www.poplave.rs/
http://mapapoplava.zastone.ba/
Here is the forum topic where we discuss this subject:
http://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?id=25476&p=1
אנחנו מבקשים את עזרה הומניטרית בינלאומית !
אנחנו כבר נפגעומהשיטפונות הגרועים ביותר בהיסטוריה של כל הנתונים שנרשמו בתחום זה. ואת הנתונים כבר נאספו ל120 שנים.
מדינות רבות ובכללן ישראל שלחו סיוע הומניטרי , צוותי חיפוש והצלה, ציוד שאיבה …
אספקת החשמל שלנו גם הייתה בסכנת הכחדה כאחד מתחנות הכוח הגדולות ביותר שנותקהמהרשת כי הוא מוצף.
כמעט כל תחנות הכוח הידרו פועלות בקיבולת מופחתת כי הם צריכים לשחרר את כלהמים שהצטברו על מנת לפנות מקום לגלי המים המגיעים מאזורים מוצפים .
אם אתה יכול לתרום כסף באמצעות העברה בנקאית או PayPal , הנהאתר ההקלה מבול הרשמי של הממשלה :
http://www.floodrelief.gov.rs/
גם אתה יכול לעזור לנו על ידי מיפוי סרביה והאזור.
כאן תוכל למצוא את האזורים הקריטיים ביותרשהוכרו על ידי OpenStreetMap ההומניטרי :
http://tasks.hotosm.org/#all/Serbia
לפקוח עין על רשימה זו כמו זו אינה כוללת את כל האזורים המוצפים ,ואנשים עדיין מפונים .
OSM משמשכמפת הבסיס לתיאום פינוי והצלה בסרביה ובבוסניה והרצגובינה :
http://www.poplave.rs/
http://mapapoplava.zastone.ba/
הנהנושא הפורום שבו אנו דנים בנושא זה :
http://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?id=25476&p=1