ну полагаю у нас есть своя, так сказать осм-миссия, и надеюсь мы её выполним! 
Зустрічаються три варіанти:
Цікаво, перший варіант в Полтаві… Це що виходить, там було два пам’ятника? 
Тому що я теж там правив - значить, 4-й варіант.
Продовжуючи тему: Чому на одній площі http://www.openstreetmap.org/way/31047952#map=18/48.46419/35.04573 відображається назва, на іншій http://www.openstreetmap.org/way/31016212#map=19/49.54905/25.59218 - ні?
Я так розумію, що тут http://www.openstreetmap.org/way/211978707 мається на увазі будинок №4, корпус 4, під’їзд 7.
Наразі маємо
addr:housenumber=4 4-7.
Пропоную переробити адресу на
addr:housenumber=4к4
addr:unit=7
і так само для інших будинків поруч.
PS. Будь ласка хтось з місцевих може підтвердити саме таку розстановку адрес, яка є в ОСМ? Бо це ж місце на яндекс.мапах має трохи іншу адресацію по корпусах
http://maps.yandex.ua/-/CVfZvP-0
Там нема тегу, що позначає іменовану сутність, тобто нема що іменувати.
Якщо додати highway= певно ім’я відрендериться.
http://www.skyscrapercity.com/showpost.php?p=103652541&postcount=315
http://www.skyscrapercity.com/showpost.php?p=103775492&postcount=318
Пишуть, що друга четвірка є префіксом номеру квартири.
Тобто адреса конкретної квартири має вигляд щось типу: вул. Регенераторна, буд. 4, кв. 4-123
Але, все ж таки думаю, що треба писати addr:housenumber=4 к4.
Подивився на посилання на skyscrapercity.com, схоже що друга цифра це номер корпусу.
Ще звернув увагу на зовсім недоречний тут теґ int_name=0501, мабуть малось на увазі internal_name, а використали international :D. А от значення цього теґу на водить на думку що 05 - це номер корпусу, 01 - номер під’їзду. Сусідній під’їзд http://www.openstreetmap.org/way/211988802 - int_name=0801, хоча стоять стінка до стінки. Саме за подібною схемою проставлені номери тут
Друзі, будь ласка не вподобайтеся мапмейкеру.
Як би вам не хотілося бачити на карті назву “Героїв Небесної Сотні вулиця” - дочекайтеся рішення Київміськради.
alt_name=“Героїв Небесної Сотні вулиця” більш ніж достатньо.
Бажаючим намалювати і уточнити існуючі маршрути громадського транспорту в Києві можна подивитись тут: http://www.eway.in.ua/ua/cities/kyiv/routes
Самі схеми навряд чи можна брати і перемальовувати (+ не факт, що варто), але слідкувати за тролейбусом, щоб знати, куди саме він їде, де повертає, зупиняється - хороший спосіб отримати дані
Було б бажання…
Актуальні схеми маршрутів є на сайті Київпастрансу
http://kpt.kiev.ua/ua/schedule/routes/routes.htm
Весь комплекс проходит под одним номером дома - 4. Т.к. стоит на месте бывшего завода.
Домов реально много. Вторая цифра обозначает номер корпуса, либо строения - показана на skyscrapercity.com
На каждом подъезде висит табличка с номером подъезда: http://ctown.com.ua/upload/forum/ca230e9329d8fd4aa040881bb758a6ba.jpg
т.е. тут: номер дома внутри комплекса 5. Номер подъезда 8.
Слово “корпус” нигде не употребляется. Но в принципе, наверное, переделать к корпусам будет более правильно.
int_name - это таки ближе к internal_name (если б он был). На этапе строительства такой индекс был у каждой секции.
0801: 08-номер дома, 01-подъезда. Я их оставил для истории. Они до сих пор имеют хождение у жителей комплекса.
У не достроенных домов - других обозначений еще и нет.
Возможно лучше для этого номера - loc_name или alt_name.
int_name — internalional name
так, краще переробити на корпуси, під’їзди позначити точками на контурах будинків, точки позначити теґами
entrance=yes
addr:unit=номер під’їзду
addr:flats=діапазон номерів квартир
див. вікі: entrance, addr:unit, addr:flats
так, саме loc_name
я б ще для існуючих полігонів замінив building=* на building:part=yes, видалив з них addr:housenumber, addr:street, addr:postcode, залишивши addr:unit=, building:color, building:levels.
і додатково б створив полігони корпусів building=appartments, addr:housenumber="4 к", addr:street=, addr:postcode=.
Замість додаткових полігонів можна просто створити зв’язки (type=multipolygon) для кожного будинку, до складу якого включити його під’їзди (building:part=yes) з роллю outer, і вже до цього зв’язка додати перелічені dudka теґи. Якщо включати потім будинки до адресного зв’язку assocoatedStreet Регенераторної вулиці, addr:street=* на мультиполігон додавати необов’язково.
PS Просто мені подобаються зв’язки, мені з ними простіше працювати ніж з купою окремих ліній, що накладаються одна на одну.
PS1. Для Регенераторної 4 к2 в мене вийшло так https://drive.google.com/file/d/0B90XFjsn-L2gSW9xWHFQb052ZkE/edit?usp=sharing (посилання на файл регенераторна 4 к2.osm), дані ще не надсилались до ОСМ.
Я не розставляв точки для під’їздів, бо не знаю як вони розташовуються, тому addr:unit повісив на полігони з building:part; з кожного під’їзду я створив окремий мультиполігон, щоб в мапніку показувався номер будинку лише 1 раз, а не дублювався на кожному під’їзді.
Каким тегом нужно обозначать подъезды: addr:unit или ref?
Доки не було addr:unit, я позначав ref - тепер доведеться переробляти
Там де номер під’їзду не використовується в адресації(а це левова частка будинків) нема ніякого сенсу використовувати addr:unit. Він позначає саме номер корпусу, а не номер під’їзду. Ці номери будуть співпадати тільки у випадку, коли під’їзд знаходиться в окремому корпусі. Тому використовуйте ref, щоб адреса у типовому домі з 4 під’їздів не виглядала безглуздям типу “вул. Елеваторна, 136, к.1, кв.3”