Беларусь отвалилась от валидации?
В валидаторе (http://peirce.gis-lab.info/qa) в разделе Города без точечного центра написано:
В этом списке отображаются населенные пункты, у которых есть полигональные границы (полигон с place=* и name=* или place_name=), но нет точки с place=.
В список попадают и населенные пункты, у которых есть точка с place=, но нет тега name= на полигоне (http://peirce.gis-lab.info/qa/RU-TA#citynocenter).
Надо или описание поменять, или принципы формирования списка.
Там щаз весяла!
Власти как-то нормализовали названия деревень. Один товарищ внес новые уточненные назвы в OSM, но только в node, а в границы не стал.
Теперь куча деревень раздвоилась. Одни без центра, другие без границы.
Да, еще в node и тип (place) вместе с именами иногда меняется.
Следить за процессом можно тут
http://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?id=22061
Поотрывал бы за такое руки! Всю жизнь было Лиозно, а теперь name:ru = Лёзно. Или такое - name:ru = Повднёвое Белищено
Пора вводить name:ru_RU и name:ru_BY? Или проще откатить действия грамадзянина ОСМера?
Храни нас бог от таких энтузиастов…
Мне, правда, читать неудобно, т.к. язык я не знаю, но тенденция как-то… не очень хорошая.
Начавшеееся переименование/перевод/перенос (не знаю, как эту вакханалию назвать) на русско-белорусско-не-пойми-какой-язык - это что-то страшное, скажу я вам.
То ли ещё будет… 
P.S. А начиналось всё невинно - с приведения статусных частей названий улиц в соответствие с соглашением.
LLlypuk82, один(одни) идиот(ы) придумал(и) бадядгу, а другой эту бадягу усиленно внедряет в жизнь. И странное дело, что ни у кого не хватает решимости зарубить путем отката эту вакханалию беспредела. Меня вот только мучает один вопрос - с каких пор OSM подчиняется государственной политике или доктрине? Дибилизация двоешников какая-то. 
Белоруссы — народ спокойный и терпят подолгу.
Ну и хотелось бы все-таки заслушать начальника транспортного цеха пользователя Komяpa .
Как там оно в Мёрах и Лёзно еще нет волнений по поводу переименования в OSM?
wowik, тут националистическим душком попахивает, а это уже далеко не гуд. И да, чего-то Котяра отмалчивается в данной ситуации.
+100500 
Откатите все к едрене фене. И забаньте деятеля.
Тут государство из благих побуждений решило порядок навести, причем основания есть и метод выработан, и рекомендации по введению достаточно мягкие, но
- несколько нарушилось коституционное равноправие языков http://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?pid=381893#p381893
- кто-то решил, не взирая на рекомендации, побежать чуток вперед, и теперь какие-то вещи стали резать глаза.
Просто стоило крепче следовать рекомендациям: смотреть на использование названий на оф. сайты и в оф. документах, чтобы узнать используется ли уже новый вариант.
Ладно камрады. Думаю для всех ясна абсурдность данных действий осмера. Ну и на этом в данном топе обсуждение заканчиваем. Флуд однако.
Тем более, что Котяра готовит откат :).
Лиозно вернулось к обычному виду, а вот Повднёвое Белищено осталось как было Я так понимаю что Витебский микрорайон “Юг-6” по-русски будет звучать как “Повдень-6” так как по-белорусски он звучит как “Поўдзень-6”?
Велик и могуч русский язык в умелых руках
Хочется понять, с какой целью валидатор RU-KDA (Улицы, не сопоставленные НП) захватывает соседние территории RU-KC, RU-ROS, оно-то понятно, карта единый организм мирового масштаба, редактировать нужно всё, но всё-таки с целью обращения внимания на соседние территории 
В этом цели конкретной нет 
Там товарищи уже полигоны обрезки правили, скоро должны дойти руки поставить новые границы в процесс…
Одна из карт зависла. Перезапустил.