Про amenities и landuses весьма дельно сказано.
Вот, стоило сузить вопрос, меткие ответы и посыпались. 
glebius, я правда не очень различаю эту твою стоянку и гаражи - и туда и туда мне не надо, там так или иначе хранятся машины, гостю города там делать, опять же, нечего. Я отлично вижу на глаз, что вот это - гараж, а это стоянка только для предприятия, но для меня это по вышеописанной сути одно и тоже
Согласен, что гаражи не amenity. Тогда, если заводить тег, то наверно не будем различать ‘гараж’ и ‘гаражи’? Landuse это территория, правильно? А на ней buildings, буде их кто нарисует. Так? Ну и дорожки там, hw=service, service=aisle.
Что еще? Что с одиночными гаражами? Или если гараж-здание, а никакой территории вокруг нет?
Продолжаем…
Что за тишина? Мы будем propos’ить тег landuse=garages ? Если да, то кто умеет напишите куда следует
Что делать со зданием-гаражом? Не landuse, как обозначаем?
А то подозрительно всё затихло перед (как видится) проведением завершающего взмаха.
Здание-гараж должно быть (сюрприз!) building=garage
Но к нему бы ещё иметь уточнение. garage=beton/zhelezo/rakushka 
Если мне скажут как будет ГСК по английски и найдет фотку ГСК с рядами гаражей(свободную, чтобы ее можно было разместить на вики), напишу.
? ??? ??? ???: ??? ??? ? landuse=residental — ??? ??? ??? ? ??? ??? ? ???, ??? ??-???, ? ??? ???.
Давайте еще раз почитаем http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity%3Dparking там нам пишут:
- обозначаются только публичные парковки, но судя по правилам рендера это не так, есть и с access=private
- тип парковки обозначается parking=* - причем это именно тип парковки, а не тип знания
Типы парковок там обозначены: - multi-storey - многоярусная со зданием
- underground - подземная
- surface - поляна
Можно конечно двигаться в сторону landuse=garages, но мне кажется это не очень здорово. Мне кажется нам не хватает:
- parking=ГСК
- раrking=ракушки, пеналы, навесики
Мне кажется добавление этих вариантов тега parking решило бы проблему, только вот как перевести на англ. язык не совсем понятно.
??? ??? ? proposed:
parking=? — ??? (? ?? ??? ??? ???);
parking=sheds — ??? ? ???;
parking=carports — ???;
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Talk:Tag:amenity%3Dparking#Garage_complexes.3F
кто то уже пытался поднять эту тему по английски, даже есть ссылки на фотку.
Это всё попытка обойти проблему используя существующие теги. А ОСМ как раз позволяет более свободно обходиться с тегами, поэтому в наших же интересах с самого начала сделать как надо, и не переделывать потом.
??? ??? ??? ???, ? ??, ? ??? — ???, ??? ??? ?? ??? parking. ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???.
???, ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???: ??? ?? ???, ???, ??? ??? ???, ???, ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ? ??? ??? ???.
??? ??? ??? ??? parking=garages? ? building=garage ??? ? ???, ??? building=garage ??? ??? ??? ??? ???, ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???.
?? ? ?? ??? ??? ??? - ??? ? ??? ? ??? ??? ??? ???.
??? ???, ??? ??? ??? ??? ? ?? ??? ??? ???, ??? ??? ??? ??? ? ??? ??? ??? ???. ? ??? ?? ??? ?? ???, ? ?? ???.
“? ??? ??? ??? ??? ???” - ??? ??? ?? ??? ??? ???-???.
Ну не паркинг же это! Паркинг – приехал, заплатил (или не заплатил), поставил машину, забрал. А в ГСК все гаражи чьи-то. Это просто нежилая недвижимая собственность. Поэтому аменити тут неприменим вообще. Посмотрите на другие аменити – там перечислено всё, что может использовать кто угодно, услуги, в основном. Только кто-то уже ГСК туда вписать успел.
Ну, тут правильнее сказать, – чем раньше, тем лучше.
Parking — ??? ???. ???. ??? ??? ? ??? ??? ? ??? ??? parking, ??? ??? ?? amenity.
??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???. ??? ?? ??. ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? — ??? ? ??? ? ???, ??? ?? ??? ??? ??? ???.
Вот есть amenity=waste_disposal – Мусорки. (Помойки. Места с большими контейнерами для мусора)
И есть landuse=landfill – Свалки.
По вашему надо свалку обозначить мусоркой, и приделать к ней уточнение “большая мусорка”
Те же тюрьмы как раз по-хорошему тоже перенести из amenity в landuse, т. к. они сродни military, которые таки landuse.
??? ??? ? ??? ??? ?? ???, ??? ??? ??? ?? ???, ? ??? ??? ??? ???. ? ??? ? ??? — ???. ??? ? ??? ??? ??? ?? ??? ???, ??? ??? ??? ???. ??? ?? ??? ? amenity.
??? ??? ? ??? ??? ??? ? ??? ??, ??? ??? ??? ??? ??? ??? «amenity»?
«Tangible amenities might include parks, swimming pools, health club facilities, party rooms, guest rooms (lodgings), theater or media rooms, bike paths, community centers, doormen, or garages, for example», — ??? ??? ???.
!!! ??? ??? ??? ? ???, ??? ??? ??? ??? ??? “garages”… ? ? ??? ??? ??? ???, ??? ???-???, ??? ??? ??? ??? ? ???. ? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???..
? ??? ??? ? ???. ? ??? ???, ??? ??? ???, ??? – ??? ???. ??? ??? ? ???, ? ??? – ?? ???. ??? ??? ?? ??? ? ??? ???. ??? ??? ??? ??? ?? ???..
Вот. Поднапрягся и перевел на русский про всякие стоянки тут: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/RU:Tag:amenity%3Dparking
И опять мы куда-то поплыли…
Не то что бы я имею что-то сказать по теме, свое мнение давно высказал.
Но вот… поплыли
Да уж, действительно приплыли… Ещё не закончили обсуждение, а доброхоты уже всё в вики запилили… Предлагаю выпилить обратно, пока не пришли к общему мнению…