Ну тогда было бы неплохо задействовать addrN в конвертерах по полной программе. Сейчас только Навител (если не ошибаюсь) использует addr и addr2.
Легко могу обеспечить по addr4 включительно 
Alpha version of indoor mapping visualization:
http://dotevo.geowebhost.pl/osmpoi/# Slowly and with bugs but the main idea is visible.
Changing between levels is there possible. Elevators and steps as well.
Please inform, when You have such mapped areas (like shopping centres etc…).
Не получится. Напомню, что проблема была не столько с угловыми домами, сколько в том, на каком языке писать addr:street, чтобы никого не обидеть. Это одна из причин, по которой в Украине была принята система адресации с использованием релейшенов. Дом имеет только addr:housenumber и привязан к отрезкам улицы с помощью релейшена. При этом улица может иметь кучу названий на разных языках name:xx и не иметь name. При таком способе адресации дом в адресном поиске никуда не денется.
Hello Dimitri,
I ask Dotevo author of this page. It´s not perfectly, he add values manually and support one special tagging. The best ist, You compare tagging inside of ТРК Лето with this shopping centre of Dotevo.
Best regards,
Marek
Hi,
I’m using this draft http://wiki.openstreetmap.org/wiki/IndoorOSM. Real ex. http://www.openstreetmap.org/browse/relation/2236522
BR,
Adam
Good day, Marek!
When drawing the ТРК “Лето” I was guided proposals Indoor Mapping and used his proposed tag, no relationships were not used.
What proposals were used to create shopping centre of Dotevo? IndoorOSM?
Привет Дмитрий!
Yes, Dotevo use IndoorOSM.
In my point of view are recently both proposals maybe not “non plus ultra” but of course a good beginning for indoor mapping. Especially the question of routing is still not fully described.
Thank You for Your Job in ТРК “Лето”!
Marek
Dobry wieczór, Marek!
I started to translate ТРК “Лето” on this scheme. When you can see the result in your render?
Your other two buildings, I looked the same.
Добрый вечер Дмитрий!
I ask Dotevo. I hope in next days. If possible collect some things more. It looks absolutely cool, when we have some buildings in the city centre (other shopping areas?) for demonstration purposes.
The Database is updated manually.
I updated the database and ТРК “Лето” is on http://dotevo.geowebhost.pl/osmpoi/?zoom=17&lat=8359762.18917&lon=3375084.08467&layers=BTTTT.
If anyone is interested I can share the source code (but It’s a bit ugly).
Раз здесь новости, тут эту ссылку вставлю: http://sib.fm/news/2012/09/14/2gis-sozdast-edinuju-kartu-rossii-dlja-besplatnogo-ispolzovanija
ДубльГИС делает веб-карту всей России, где сливает вместе свои карты городов с OSM.
2gis promises to release a new web map with their own city maps & business directories (about 50 cities in Russia & Italy) integrated with OSM.
http://maps.2gis.ru/novosibirsk
А лицензия так вообще позволяет?
Ничего они сливать вместе не будут.
Просто сделают бесшовную карту, где пространство между городами, уже присутствующими в 2ГИС, будет заполнено картой на основе данных из OSM.
У них уже сейчас на некоторых зумах вокруг городов так сделано.
I have “show off” ТРК “Лето” - please update the database.
Сотрудники сервиса «Рамблер-Карты» получат доступ к набору инструментов для разработчиков картографических сервисов API 2ГИС. Информация о городах, в которых 2ГИС не работает, сервис «Рамблер-Карты» получит от международного картографического проекта OpenStreetMap. Кроме того, картографическую информацию OpenStreetMap компания 2ГИС намерена использовать, создавая единую онлайн-карту России.
http://digit.ru/technology/20120917/394941858.html
друг друга используют 
О. Вот тут и должен сидеть дежурный по отлову вандалов
The Database’s been updated. I added source code to github ( https://github.com/dotevo/OSM_IndoorPage ) I’ll write readme file. Source code’s waiting on patches 