Exakte technische Infos für Übertragung einer Landkarte in OSM

Es geht um Ruanda. Die Karte wurde vom Innenministerium des Bundeslandes Rheinland-Pfalz herausgegeben. Dieses Land hat seit ca. 30 Jahren eine Partnerschaft mit Ruanda.
Die Karte ist zur Zeit die einzig verfügbare Karte für Ruanda. Ich habe sie bei einem Besuch in Ruanda vor 3 Wochen vom dortigen Partnerschaftsbüro des Landes Rheinland-Pfalz in Kigali erhalten.
In ihr sind die wichtigsten Straßen eingetragen, die Dörfer, die Krankenhäuser und die Flüsse.

Die Karte hat den Maßstab 1:300k - aber sie deckt immerhin das gesamte Land ab, von dem zur Zeit in OSM nur die 5 Hauptstraßen eingetragen sind und nahezu keine größeren Dörfer.

Das Recht zur Nutzung in OSM wurde allgemein verliehen, die Genehmigung habe ich in http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Potential_Datasources dokumentiert.

Nach dem Scan der Karte werde ich einen Aufruf zur Mitarbeit für die Datenübertragung auf der Landesliste starten. Über Helfer würde ich mich sehr freuen :slight_smile:

Eine Frage zum Scannen: Welche Auflösung empfiehlt sich zum Scannen für eine Karte mit dem Maßstab 1:300k, um die Straßen, Flüsse und Dörfer einigermaßen genau in OSM zu übertragen?

Nun ich denke 150dpi bzw 300dpi reichen locker, musst du mal schauen wie klein die Schrift ist.
Wie groß ist denn die Papierkarte? Hast du einen Großformatscanner?

Kann man ja auch in jedem Kopierladen machen lassen. Das Scannen ist dort nicht teuer.

Ich weiß ja nicht, wie gut der Kontakt ist. Aber das Amt dürfte doch die Karte in einer digitalen Form vorliegen haben. Wäre es dann nicht das einfachste, dort nachzufragen, ob man das ganze in digitaler Form bekommen könnte, bevor man jetzt mehr oder weniger kostspielige und qualitätsmindernde Scans eine evtl. schon abgenutzten Karte macht?

am besten wären es -egal ob digital oder Scan- wenn man das über einen WMS Server ausliefern würde. Dann könnte man sich das schön in JOSM als Hintergrund laden. Wenn jeder mit PicLayer rumhantiert, kommt mangels geeigneter Referenzpunkte und Genauigkeitsproblemen von PicLayer nichts gutes bei raus.

Kigali liegt bei Bing als hochauflösendes Luftbild vor zwischen lat=-1.7919 und lat=-2.06434, lon=30.0679 und lon=30.25452
Von dort lassen sich auch noch Details entnehmen.

Thomas, man kann die Referenzierung einmal mit PicLayer machen und dann in eine Datei speichern und diese dann neben den Bildern zum Download anbieten.
WMS wäre komfortabler, ist aber die Frage, ob der Aufwand lohnt. Je nach Anzahl der Straßen könnte ich mir vorstellen, dass man die Karte in 1-2 Tagen digitalisiert hat.

Ich weiß. Nur hat PicLayer das Problem, dass es bei großen Karten “springt”. Wie erkläre ich es…nehmen wir an, dass Du Passpunkte hast. Dann musst Du schieben und Vergrößern und Verkleinern. Das geht leider nicht stufenlos sondern springt immer von Stufe zu Stufe. Damit bekommst Du das Bild in einer Gegend vielleicht hin, aber die Abweichungen werden dann wonanders, weiter weg vom angepassten Bereich immer größer. Und vermutlich wirst Du oft Gegenden haben, wo keine Passpunkte (GPS Spuren) verfügbar sind.
Das hosten auf einem WMS bei max 10 Leuten (mehr werden da ja nicht aktiv sein) könnte ich machen. Das ist kein großer Akt. Georeferenzieren kann ich nicht, aber ich weiß jemand, der das (wahrscheinlich) für mich machen würde.

Ich werde die Ruanda-Karte des Innenministeriums Rhld-Pfalz in der TU Kaiserslautern scannen lassen. Habe die Daten vom InMi leider nicht digital bekommen - bin aber schon für die Erlaubnis der Nutzung der Karte in OSM äußerst zufrieden. Wenn mir der Scan vorliegt, melde ich mich wieder.

Moin Moin, Muristan

gratuliere herzlich zu deinem Projekt!

Ich war am Anfang sehr skeptisch, wenn ein “Newbie” mit so grossen Ambitionen direkt ins kalte Wasser springt, aber das hat sich inzwischen gelegt :slight_smile:
Wenn sich die Karte sich wirklich als gute “Hintergrund-Information” herausstellt, kannst du mit der geballten Power der OSM-Community rechnen.

Das Projekt wäre sicher ein guter Grund , damit etwas Werbung für OSM zu machen.
Aus diesem Grund möchte ich dich bitten, einige Bilder davon zu machen (z.b. den Scanner oder die Papierkarte als solches). Eventuell sollte ein Kollege etwas vorbereiten (Ruanda vorher/nachher, Mapping als Filmchen?)

Gruss
Walter

p.s. die Alten Hasen mögen mir diesen Link verzeihen , aber es gibt tausende, die das noch nicht kennen:
http://itoworld.blogspot.com/2008/12/openstreetmap-animation-for-2008.html

   Mit Abstand immer noch die beste Visualisierung von OSM-Arbeit, die ich kenne.

ohja das klingt toll! Wir vom Presseteam helfen dir da gerne. Fotos wären wirklich ne gute Sache für eine anschauliche Story :smiley:

Danke noch mal für deine Mühe!

Ok, habe die Ruandakarte jetzt digital vorliegen: Einmal mit einer Auflösung von 150 dpi und einmal mit 300 dpi.

Die Erlaubnis zum Benutzen der Karte habe ich vom Innenministerium Rheinland-Pfalz erhalten und in diesem Thread bereits gepostet.

Die Daten zum Download der Karte:

http://portal.sankt-martin-kaiserslautern.de/webdav/
username: osm
password: ruanda

Über Eure Hilfe zum Übertragen der Karte würde ich mich echt freuen!!! Bisher gibt es nur sehr wenige Straßen zu Ruanda in OSM, kaum Dörfer, Schulen, Krankenhäuser.
Die Karte von Rheinland-Pfalz ist die einzige erhältliche.

Zu mir: Andreas aka muristan, kath. Priester und Pfarrer von Sankt Martin, Kaiserslautern. Meine Pfarrei unterstützt seit 30 Jahren die im Westen Ruandas gelegene Besiedlung Shangi mit dem Bau von Grundschulen, Gesundheitszentren, Selbsthilfeprojekten für Aidskranke etc.
Mein Pfarramt Sankt Martin in Kaiserslautern nutzt übrigens ausschließlich freie Software - MS habe ich exorziert :wink: Das erklärt vielleicht mein Engagement für OSM …

Hallo,
ich hab deine Karte als 30dpi ins josm geladen und es sieht recht brauchbar aus. Hierfür wäre eine Bereitstellung als jpg meiner Meinung nach nützlicher.

Der Weg:

  • pdf in jpg gewandelt
  • josm mit PicLayer-PlugIn ausrüsten (evtl. neu starten)
  • josm auf Mercartor-Projektion stellen (sollte Standard sein, wenn man nicht gerade AeroWest abpinselt ;))
  • Bild über PicLayer laden
  • Texteditor starten und folgendes einfügen

#JOSM PicLayer-Plugin Kalibrierdatendaten
#Wed Aug 10 01:24:03 CEST 2011
SHEARX=0.0
INITIAL_POS_y=-287326.79135502374
SCALEY=0.836387421895396
SCALEX=0.8240270166457101
POSITION_Y=-216028.79461101713
INITIAL_POS_X=3310334.820713508
POSITION_X=3328020.706477855
INITIAL_SCALE=3030.1392576039666
SHEARY=0.0
ANGLE=0.0

  • Datei mit der Endung cal speichern
  • in josm dann auf die Bildebene einen Rechtsklick und Bildeinstellungen laden
  • die erstellte cal-Datei auswählen

Evtl. bastelt jemand noch an einer besseren Referenzierung. Ich hab es eben nur mit den paar OSM-Daten gemacht, die vorhanden waren und damit kommt es ungefähr hin. In manchen Regionen muss man die Karte aber ein wenig verschieben. Die Größe und die Verzerrung passen aber recht gut.

Vielen Dank für deinen Einsatz!

Hey das ist ja lustig Muristan :slight_smile:

Je einfacher wir es den Leuten machen, desto eher werden die auch mitmachen. Du könntest mal die Admins der FOSSGIS Server von openstreetmap.de fragen, ob die das nicht in unseren WMS Server aufnehmen (admin@openstreetmap.de) , dann geht das quasi mit einem Klick.

Wie da wieder die Steuergelder aus dem Fenster geworfen werden… :frowning: Rheinland-Pfalz ist seit 1950 Nehmerland beim Länderfinanzausgleich. Wie mich das wieder aufregt !!

Hallo Thomas

Jetzt wo die Scans vorliegen, wissen wir, dass es ein Koordinaten-Gitter mit 10 Sekunden gibt. Das sollte doch als Passpunkte reichen. Wobei natürlich nicht bekannt ist, wie genau das eingezeichnet ist.
Wenn du ein WMS zur Verfügung stellen könntest, wäre das natürlich noch um einiges besser.

Andere Frage: Könnt ihr (du und wicking) Ruanda noch in die ODBL-Auswertung mit aufnehmen? Eine Grenze scheint in OSM vorhanden zu sein. Es wäre schon interessant, wie sich das aufgrund der besseren Unterlagen jetzt entwickelt.

Edbert (EvanE)

Ich habe es mal auf der HOT Mailingliste announced…

Gib mir Gelassenheit, Dinge hinzunehmen, die ich nicht ändern kann;
gib mir den Mut, Dinge zu ändern, die ich ändern kann;
und gib mir die Weisheit, das eine vom anderen zu unterscheiden.
Quelle:
http://de.wikipedia.org/wiki/Gelassenheitsgebet

Coole Sache, danke!

<<— Junger Hase.

Um die Arbeit zu koordinieren, habe ich eine Wiki Seite angelegt:
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Ruanda

In Anlehnung an ähnliche Seiten für Kreise in Deutschland soll es für jeden Distrikt eine Zeile in der Tabelle geben.
Bearbeiter bitte eintragen und den Status gelegentlich eintragen.

Ich habe etwas Probleme die in jpg konvertierte Karte provinzweise an die existierenden Strukturen anzupassen.
Kann jemand die jpg mit der entsprechenden Geo-Referenzierung irgendwo hochladen?