Come battezzare le strade

Il problema riguarda una statale. la famigerata Via Appia, strada che cambia nome ogni pochi metri in ogni comune attraversato e spesso esistono varianti tipo, “Appia antica”, “appia vecchia”, o anche “Appia” che magari indica un vecchio percorso.

Attualmente è così taggata

Highway primary
name Via Appia
ref SS7

Member of
route (“Strada Statale 7 Appia”, 205 member

Peccato che la statale 7 localmente si chiama
Via Appia nord
Via Roma
Via Lata
Via dei Volsci
Circonvallazione est
Via Appia Sud

(nel comune successivo si chiama Via Appia nord) …

vedendo le varie possibilità provvisoriamente ho usato la key alt_name

E’ corretto? qualcuno mi puè aiutare
PiGi

name Definito dall’utente node way area Il nome comune predefinito.
alt_name Definito dall’utente node way area Nome/i alternativo/i con il quale è conosciuto.
int_name Definito dall’utente node way area Nome internazionale.
nat_name Definito dall’utente node way area Nome nazionale.
reg_name Definito dall’utente node way area Nome regionale.
loc_name Definito dall’utente node way area Nome locale.
old_name

Io userei loc_name, visto che i vari nomi diversi sono locali

ciao è corretto sia alt_name che local_name, il secondo però + appropirato, l’importante è non modificare il nome principale che deve rimanere “via Appia” per tutto il percorso…