Vertaling zoekresultaten studio

De vertaling in de zoekresultaten op openstreetmap.org bij amenity=studio klopt niet. De vertaling is eenkamerappartement, maar het gaat volgens de wiki om een studio voor video- en geluidsopnamen. Zoek bijvoorbeeld naar “amsterdam studio”.
Is dit een fout in de website of in nominatim? En waar kan dit doorgegeven worden?