Simulacro Conmemoración 30 años sismos de 1985- Maperos de México

Hola a toda la comunidad mapera, les comparto esta invitación que pueden compartir con más personas interesadas en saber cómo poder apoyar en caso de un desastre

Brigada de mapeo en #SimulacroMX

IDEA
Que la comunidad de OpenStreetMap México participe en el simulacro del sismo del 85, realizando una activación HOT simulada, mapeo en campo, remoto, y talleres de capacitación.

OBJETIVO
Crear un grupo de colaboradores para crear mapas que puedan apoyar a trazar casas, edificios y red de caminos en OpenStreetMap de esta forma ayudando a que exista una respuesta inmediata para actividades de rescate y así salvar más vidas en caso de un desastre.

FECHA
Sábado 19 de Septiembre de 2015
Habrá gente en el lugar desde las 07:00 hasta las 18:00 (ve AGENDA)

LUGAR
Zócalo - Zona Digital en Bahía de Servicios
4 Mesas y 16 sillas en un stand de la Estrategia Digital Nacional

CANALES DE COMUNICACIÓN
1 Para no llenar de ruido la lista de correos, abriremos una discusión en el foro de OpenStreetMap México: http://forum.openstreetmap.org/viewforum.php?id=79

INSPIRACIÓN
Ejemplo de Kathmandu Living Labs durante la activación por el sismo de Nepal:
http://kathmandulivinglabs.org/blog/wp-content/uploads/2015/04/IMG_1307-1024x768.jpg

La wiki de la activación de Nepal
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/2015_Nepal_earthquake

La guía de mapeo para el terremoto de Nepal
http://hotosm.github.io/tracing-guides/guide/Nepal.html#IDP%20Collection%20Guidance

AGENDA

Por la mañana

Por la mañana se podría hacer una actividad de maperos en bicla, pasando por rutas “dañadas” por el sismo, y haciendo mapeo offline en campo.

Herramientas

Mediodía

Alrededor de medio día estará el simulacro a todo lo que da. Recibiremos notificaciones de zonas vulnerables o de alta atención por el “desastre”.

En este espacio haremos un ejercicio de simulacro de HOT en el foro de OSM. Armamos una pseudo-wiki no oficial en un PiratePad, y con imagen satelital hacemos trazos de edificios importantes: escuelas, hospitales, etc. Hacemos e imprimimos mapas customizados de las zonas afectadas para que sean utilizados en campo o por los mandos de control.

Tarde (1500-1800)

Talleres básicos de OSM:

  • ¿Qué es OSM?
  • ¿Cómo se involucra en operaciones humanitarias?
  • Uso del iD editor
  • Uso del Tasking Manager durante activaciones humanitarias

¿CÓMO PARTICIPAR? - ROLES

Coordinadores
Utiliza tu experiencia en OSM para coordinar talleres, trabajos en campo, o, y guiar la conversación en el Foro de OSM.

Maperos en campo
Apoya, visitando las zonas afectadas, y capturando datos en campo. Desde fotos con mapillary, hasta registros de OpenStreetMap.

Maperos remotos
Apoya desde tu computadora, mapeando las zonas afectadas utilizando imágenes satelitales.

Nuevos maperos
¿Quieres involucrarte? Asiste a los talleres para que aprendas a mapear y ayudarnos en la comunidad.

REGISTRO (opcional)

https://www.eventbrite.com/e/simulacro-conmemoracion-30-anos-sismos-de-1985-tickets-18547677603

Por recomendación del equipo de HOT, hice una wiki sobre el evento en Español en http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Mexico_Earhquake_Drill_2015 (y justo ahorita trabajo en la versión en inglés para que la lista de HOT esté al tanto). Ahí podemos documentar todo lo relativo al evento, y dejar el piratepad como borrador de ideas.

Entonces:

Oficial: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Mexico_Earhquake_Drill_2015
Ideas: http://bit.ly/brigada-osmmx-simulacro-85

¿Cómo ven?

Lo que he visto es que generalmente se enseña iD para nuevos maperos. Y creo que tenemos poco tiempo para talleres, pero si alguien se anima siempre hay chance de que alguien hable de JOSM.

El ejercicio va más enfocado en el protocolo de activación HOT.

Hola Tavo,
No está dentro del objetivo del evento entrenar a los usuarios en JOSM, lo más importante es que se de difusión y eso es más sencillo a través del ID editor que puede ser enseñado a la gente en quince minutos.

Saludos!

Ok Andresuco me parece bien, otro tema que me parece interesante es lo de aplicaciones para smartphones o solo la de mapillary

Estuve trabajando la mañana en actualizar la Wiki con el feedback del equipo de HOT, y con apoyo de andresuco y mapanauta

http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Mexico_Earhquake_Drill_2015
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/EN:Mexico_Earhquake_Drill_2015

tavooca: para mapeo en campo estamos proponiendo esto http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Mexico_Earhquake_Drill_2015#Mapeo_en_campo

¿Cómo ves?

Acabo de notar que parte del material educativo para mapeo en campo de LearnOSM no está traducido al español. Creo que es un buen recurso para el ejercicio de mapeo humanitario.

Si alguien quiere apoyar traduciendo abrí una discusión en http://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?pid=543812

Y lo agregué en “Cómo participar” en la wiki del simulacro:
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Mexico_Earhquake_Drill_2015#.C2.BFC.C3.B3mo_participar.3F

Wow esta genial rodowi por ahorita no podre traducir pero en cuanto pueda apoyaré lo publicare en el grupo y ver si apoyan

Aviso parroquial: me comentan que habrá chilaquiles a las 9AM ᕙ༼ຈل͜ຈ༽ᕗ

IDEA: cuando abramos nuevos espacios de discusión en el foro para coordinar diferentes temas, como mapeo en campo, mapeo remoto, (english), etc… usemos como referencia el hashtag #SimulacroMX2015.

¿qué opinan?

Abrí un espacio de conversación destinado sólo a mapeo en campo durante el evento.

Lo pueden encontrar aquí http://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?pid=544700

Abrí un espacio de conversación en inglés, por si quieren invitar a sus colegas internacionales durante el ejercicio: http://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?pid=544751

Para los talleres de la mañana (0900-1130) tenemos los siguientes voluntarios:

(Celine) Intro de iD y HOT Tasking Manager
(Octaviano) OSMTracker y mapeo en campo
(Claudio) Taller de Mapillary y mapeo en campo.

Queda pendiente una charla rápida de intro a OSM. Si nadie se apunta yo la puedo dar.

¿Quién se anima?

Yo puedo darla, sólo diganme a que hora.

Súper, sería así entonces:

09:00 - Andrés - Intro a OSM
09:30 - Celine - Intro a iD
10:00 - Celine - Apoyo en tareas del HOT Tasking Manager
10:30 - Octaviano - OSMTracker
11:00 - Claudio - Mapillary
11:30 - Comienza el simulacro y el mapeo humanitario

¿Cómo ven?

Si rodowi me parece muy bien la angenda

Actualicé la wiki agregando un uMap del lugar específico del Zócalo donde nos veremos para los talleres y las actividades: http://umap.openstreetmap.fr/es/map/simulacromx2015_53383#18/19.43300/-99.13300

Celine, Octaviano, Claudio, si tienen alguno me podrian pasar su twitter. y su user en OSM.

Gracias.

Actualicé la hora de cierre en la Wiki. El evento se acaba a las 13:45 (-0500).

http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Mexico_Earhquake_Drill_2015#Log.C3.ADstica