wie schreibt ihr denn das rein?
bei uns steht auch KGV statt Kleingartenverein drin.
sollen wir die Abkürzungen rausnehmen und den und den Langen Namen reinschreiben?
LG
Edit:
Link für FFW
http://www.openstreetmap.org/node/363830416#map=19/50.88748/13.34635&layers=N
Link für KGV
http://www.openstreetmap.org/node/363830416#map=18/50.91437/13.31700&layers=N
Edit 2:
seit ungefähr 2 Stunden gibt es nämlich ganz viele Freiwillige Feuerwehren bei uns 
In Anbetracht der Tatsache, das das kleinste gemeinsame Vielfache ein verkanntes mathematisches Element ist, welches keine Kleingärten betreibt würde ich das ausschreiben.
Christoph
hmmm, wir schreiben aber klein Groß 
Dann ist KGV halt das Kurs-Gewinn-Verhältnis: http://de.wikipedia.org/wiki/Kurs-Gewinn-Verh%C3%A4ltnis
Fazit → Ausschreiben.
na wenn das so ist,
kann da mal jemand so einen Bot bauen der aus KGV Kleingarten Verein macht.
und aus FFW und FF eine Freiwillige Feuerwehr macht.
LG
man sieht, dass du es nicht verstanden hast.
Ausgeschrieben → Abkürzung funzt , Abkürzung → Ausgeschrieben funzt net.
Ddbmdn.
Gruss
walter I.
wenn du nicht vernünftig mit mir schreiben kannst dann lasse es doch!!!
Und, woher weisst Du, das KGV nicht Kölner Gartenverein heisst ?
Und FFW Fröndener Feuerwehr ?
Das weiß man nicht. Aber die Wahrscheinlichkeit bei solchen Abkürzungen ist in Freiberg und Dresden gering.
FFW ist wohl eindeutig. Hab ich aus Faulheit aber auch schon so geschrieben. KGV kann aber auch Kleingärtnerverein oder Kleingärtner- und Grabelandverein bedeuten. Wenn also draußen nur KGV steht, was soll man machen?
Kann man sich bei Kleingärten (landuse=allotments) das Kleingarten im Namen nicht auch sparen, schließlich wird das ja schon durch das tagging so definiert. Vielleicht einfach als alt_name dann einfach noch das von der Anlage verwendete eintragen. Also bspw. Schrebergarten, Kleingarten, Kleingartenanlage, Kleingartenverein oder was auch immer… Dann würde man also die Kleingartenanlage (KGA) des Kleingartenvereins “Silberdistel e.V.” taggen mit:
landuse=allotments
name=Silberdistel
operator=Silberdistel e.V.
alt_name=Kleingartenanlage Silberdistel; KGA Silberdistel
Oder?
Bin da eigentlich nicht zu festgelegt. Es werden ja auch Parkplätze mit amenity=parking/name=Parkplatz Dingens erfasst. (*)
Hauptsache nicht NUR name=KGV Dingens.
Gruss
walter
*) und bis vor 2 Tagen auch noch mit PLZ und Hausnummer 
Ich halts für mich im Zweifelsfall immer an die “offizielle” Bezeichnung. Steht auf der Vereinsseite bzw. im Vereinsregister KGV dann trag ich das auch so ein. Verwenden sie Kleingartenverein dann wird das eingetragen.
LG
ah, und du mapps auch mit Hauptstr., weil es so auf den Schildern geht, gell?
Wäre ich nicht schon länger hier, würde ich dich für einen Troll halten. Es ging ja wohl um Feuerwehren. 
Und was heißt gw?
Mag sein, das ich heute ein wenig trollig bin. Kann sein, dass mich eine kleine Göre dazu verleitet hat.
Aber es ist doch eine - eigentlich - anerkannte Tatsache, dass Namensbestandteile eben nicht abgekürzt werden sollen. Ist einem Entwickler dann der Name zu lang, kann es diesen jederzeit nach bestimmten Regeln verkürzen. Andersherum geht das aber nicht mit 100%-er Sicherheit.
Und jetzt zu verlangen: Da steht amentity=fire_station, also bedeutet FFW Freiwillige Feuerwehr, ist meines Erachten etwas zu viel verlangt. Dazu ist erheblich mehr Logik von Nöten, um sowas in Programmen (Mapnik!) zu erreichen. FFW ist und bleibt eine Abkürzung und kein Name. Und Abkürzungen sind bei OSM nicht gerne gesehen.
Oder kennt ihr jemanden, der bei der “FFW” arbeitet?
gw bleibt mein Geheimnis.
Gruss
walter
EOT - end of thread.
Wenn ihr die Freiwillige Feuerwehr abkürzt, dann bitte mit FF. Das ist die offizielle Abkürzung.
FFW ist vor allem bei den älteren Mitmenschen noch ziemlich eingeprägt, aber nach der DIN 14 033 welche die Abkürzungen im Bereich der Feuerwehr regelt nicht korrekt.
Viele Grüße,
Christoph
PS: Derzeit sind hier aber auch wirklich viele Feuerwehr-Themen im Forum unterwegs 
