Plugins in JOSM niet zichtbaar in menu

Ik heb de vraag ook al in het editorforum staan, maar toch ook nog een keertje hier.
In JOSM (v7643) installeer ik een paar plugins (BuildingsTools en FastDraw) volgens de instructies die voor mijn besturingssysteem (OSX) gelden.
Ik zie ze ook keurig staan op de juiste locatie op mijn harde schijf.
Maar in JOSM zijn ze nergens zichtbaar.

Gouden tip?

Inmiddels is het problem (na veelvuldig herinstalleren en herstarten van JOSM) opgelost.