Лучше наверно military_recruitment, поскольку насколько я знаю recruitment в переводе с английского - это набор на работу в общем, не только в солдаты.
government=recruitment уже широко используется в России для обозначения военкоматов, как показывает Overpass. Не думаю, что есть еще какие-то гос. органы по recruitment…
С другой стороны, в вики есть military=office http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:military - "Military offices, e.g. general staff office, military recruitment office etc ". Это более логичное обозначение, как мне кажется, но использований мало.
Немного пообщался с автором пропозала и спросил что он думает о часто используемых значениях government, которых не было в оригинальном пропозале. Конкретно речь идёт о government=pension_fund|recruitment|bailiff|migration. Matthijs в принципе ничего против этих тегов не имеет, единственное - pension_fund он заменил бы на social_security.
Это “государственная служба занятости”.
Вооруженные силы не являются органом правительства и управления, так что если так кто-то уже отмечает, то это по незнанию.
Как минимум, это military=office по определению.
Далее нужен уточняющий тег, только не с recruitment, потому что это “найм на работу”, а с enlistment, потому что это призыв на действительную военную службу.
Не надо ля-ля. Призыв молодняка на срочную службу отнюдь не единственная обязанность военкомата, просто она на слуху.
призыв лишь малая часть учетеой деятельности военкомата. А есть еще контрабасы, прапорщики и офицеры запаса, которым надо оформить документы. И на военные сборы собрать.
Плюс задачи по гражданской обороне. Плюс планы на случай военной мобилизации.
Это можно сказать основной орган взаимодействия министерства обороны и гражданской общественности. Даже в организации всяких военно патриотических мероприятий военкоматы так или иначе учавствуют.
Так что на мой взгляд military=office и без уточнений вполне подходит
Термин enlistment не относится только к военному призыву в рамках воинской обязанности лиц, достигших призывного возраста. Этот термин относится вступлению в вооруженные силы вообще (т.е. касается и контрактников, и офицеров запаса). Военные комиссариаты эту функцию выполняют, при этом более никакие военные организации ее не выполняют, потому какой-то уточняющий тег, обозначающий эту функцию, вполне уместен. Остальные функции также никто не мешает отметить, если что.
Просто military=office - это очень общий тег, который также относится к любым военным учреждениям типа самого министерства обороны, всяких там бесконечных департаментов военного образования и так далее.