Deixe a sua opinião: o que você mudaria no editor iD?

Fiz errado ontem, usando lit=yes|no para pontos em praças. Já suspeitava. Vou corrigir.

Você quer dizer que não são tags que devam ser usadas no OpenStreetMaps?

Os tipos de postes as quais você se refere são “com lâmpadas a gás / sem lâmpadas a gás”, ou são o “menor / maior” que eu mencionei?

Pelo o que eu entendi:

se você quiser marcar que a rua é iluminada: tag lit=yes na via

se você quiser marcar os postes individualmente (independentemente se luz elétrica ou a gás): highway=street_lamp no ponto

se você quiser marcar o poste individual como a gás: highway=street_lamp + lit_by_gaslight=yes

[]s