OpenStreetMap Forum

Hallo,

ich bin zwar schon seit ca. 2 Jahren Nutzer von OSM und "All in one Garmin Map", aber in diesem Forum bin ich neu und hoffe hier an der richtigen Stelle mit meinem Problem zu sein.
In den letzten Wochen habe ich den Tiergarten Nürnberg gemappt und habe mich beim Eintragen der Gehege an anderen Tiergärten und Zoos orientiert.
Nachdem ich alles über JOSM erfasst hatte, habe ich mir eine neue Karte in MapSource installiert und auch auf mein GPS-Gerät gezogen. Da stellt sich heraus, dass nicht alle Gehege angezeigt werden. In der OSM-Karte direkt im Internet ist alles sauber zu sehen.
Nun habe ich mal versucht herauszufinden, was die Gehege, die nicht angezeigt werden, von denen unterscheidet, die angezeigt werden und ich bin auf eine Regelmäßigkeit gestoßen:

Alle Gehege haben folgende Einstellungen gemeinsam:
amenity = vivarium
area = yes
attraction = animal
name = <Tiername>

Die, die angezeigt werde, haben noch diese Einstellungen:
barrier = fence
leisure = park

Die, die nicht angezeigt werden, diese:
barrier = walL
oder
barrier = fence

Jetzt könnte man natürlich sagen, gibt doch bei allen Gehegen barrier=fence und leisure=park an, dann werden sie auch angezeigt. Aber das entspricht ja dann nicht der Wirklichkeit. Einige Gehege haben halt einer Mauer und keinen Zaun als Begrenzung, andere sind eben nicht wie ein Park angelegt.
Ich vermute das Problem in dem Typ-Files, dass zu Erstellung der Garminkarte verwendet wird.

Ich hoffe, dies ist die richtige Stelle um das Problem anzusprechen. Wenn nicht, dann bitte den richtigen Kontakt nennen.
Danke